Prevodi za bite u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.bite [baɪt] N

- Sinonimi za bite:

2. bite fig (sharpness):

bite

3. bite (fish):

at last I've got a bite

4. bite no pl (pungency):

bite

bite

II.bite <bit, bitten> [baɪt] VB trans (cut with teeth)

- Sinonimi za bite:

III.bite <bit, bitten> [baɪt] VB intr

- Sinonimi za bite:

1. bite (with teeth):

bite dog, snake

ujesti // ujedati

bite insect

ubosti // ubadati

2. bite also fig (take bait):

bite

zagristi // gristi

3. bite (affect):

bite

povrediti // povređivati

Phrases:

once bitten, twice shy prov

koga zmija ugrize taj i od guštera beži

'sound bite N

- Sinonimi za 'sound bite:

sound bite

'snake bite N

- Sinonimi za 'snake bite:

snake bite

'bite-sized ADJ

- Sinonimi za 'bite-sized:

veličine zalogaja

bite-sized (small)

Pojedinačni prevodilački parovi

gigantic bite

džinovski zalogaj

insect bite

to bite the bullet

to bite the bullet

suočiti se s neprijatnošću

to bite off more than one can chew

uzeti preveliki zalogaj

to bite one's nails

to bite one's lip

ugristi se za jezik

his bark is worse than his bite

pas koji laje ne ujeda

to have a bite to eat inf

uzeti neki zalogaj

to take a bite of a pizza

uzeti zalogaj pice

at last I've got a bite

to bite one's tongue

ugristi se za jezik

to bite/cut nails to the quick

izgrickati/iseći nokte do živog mesa

to bite off more than one can chew

uzeti preveliki zalogaj

to bite one's nails

to bite sb's head off

brecati se na nekog

to grab a bite [to eat]

prezalogajiti nešto

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

If a predator were to bite off an arm tip, the vampire squid can regenerate it. en.wikipedia.org

Dramatic local erythema and oedema and pruritus may develop within 23 hours of attachment of even one larva if a person has been sensitised by a previous bite. en.wikipedia.org

Most hoses end with a bite valve that opens when the user bites down on it; the valve may be protected by a dust cover. en.wikipedia.org

The gameplay's emphasis was on enticing fish to bite onto the lure and then successfully fighting the fish and reeling it to the boat. en.wikipedia.org

Hyenas could not be the culprits, as the beast had a bite of 42 teeth while hyenas only have 34. en.wikipedia.org

It had a pointed head equipped with a sharp beak used to bite off plant material. en.wikipedia.org

When cooked, dolphin meat is cut into bite-size cubes and then batter-fried or simmered in a "miso" sauce with vegetables. en.wikipedia.org

But honestly, he had me at my first bite from the breadbasket. www.theglobeandmail.com

Then anglers patiently wait until they get a bite and gently pull the string up with the crab attached to it. www.dorsetecho.co.uk

The octopus bite marks numbered in the hundreds and required 90 minutes to apply. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "bite" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski