W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.explain [Am ɪkˈspleɪn, Brit ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla explain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła explain

II.explain [Am ɪkˈspleɪn, Brit ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn] CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla explain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła explain

III.explain [Am ɪkˈspleɪn, Brit ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla explain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła explain

explain away CZ. [Am ɪkˈspleɪn -, Brit ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla explain away
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła explain away

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

their motives have been inadequately explained

sus motivos no han sido adecuadamente explicados

I explained it to him in words of one syllable

se lo expliqué en forma más que clara

he explained it in a very matter-of-fact way

lo explicó con total naturalidad

he explained it in a very matter-of-fact way

lo explicó como si tal cosa pot.

Tłumaczenia dla hasła explained w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

una reacción fácilmente explicable

a reaction which can be easily explained

explicó que su tardanza se debió a una avería

he explained that his lateness was due to a breakdown

explicó que su tardanza se debió a una avería

he explained that he was late because of a breakdown

me contó los pormenores del asunto

he explained the whole matter to me in detail

me contó los pormenores del asunto

he explained all the details to me

nos dio una explicación detallada del caso

he explained the case to us in great detail

yo no tengo por qué dar explicaciones a nadie

I don't have to give explanations o explain myself to anyone

lo explicó con claridad meridiana

she explained it with great clarity o very clearly

Tłumaczenia dla hasła explained w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.explain [ɪkˈspleɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla explain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła explain

II.explain [ɪkˈspleɪn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla explain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła explain

explain

explicar

explain away CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla explain away
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła explain away

explain away

justificar

Tłumaczenia dla hasła explained w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

explanar

to explain

explicar algo de forma escueta

to explain sth briefly

difícil de explicar

difficult to explain

¿sería Ud. tan amable de explicármelo?

would you be so kind as to explain it to me?

motivar

to explain

comentar (explicar)

to explain

especificar

to explain

exponer

to explain

that's sort of difficult to explain

es algo difícil de explicar

to explain a text to a pupil

explicar un texto a un alumno

to explain how/what/where/why ...

explicar cómo/qué/dónde/por qué...

to explain oneself

explicarse

to explain away sth

justificar algo

look, I have already explained it to him/her three times

mire, ya se lo he explicado tres veces

and now I will (go on to) explain why

paso a explicar porqué

would you be so kind as to explain it to me?

¿sería Ud. tan amable de explicármelo?

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The inevitable first night hiccoughs were professionally masked, and even the unplanned intrusion of the houselights could be explained away within the context of the setting. www.varsity.co.uk

The orange peel skin has been explained by the infiltration of antibodies under the skin, causing an inflammatory reaction and subsequent fibrous plaques. en.wikipedia.org

Pledger explained that he is a nice person with a good heart. en.wikipedia.org

He later explained that his ears were too large and that they had to be pinned back before he could be dropped into enemy territory. en.wikipedia.org

She also later explained that she thought it was a horrid song, and scoffed at the notion of being a backing singer. en.wikipedia.org

Along with this disheartening news, it is also explained that she will have to be exiled that very night. en.wikipedia.org

A musette, the owner explained, is a small tote bag used to pass meals to cyclists during a race. www.theglobeandmail.com

Users of music need to obtain a performing rights license from music societies as will be explained shortly to use the music. en.wikipedia.org

Before the 1930s, textbooks explained the moment using hypothetical magnetic point charges. en.wikipedia.org

He explained that they would wait for the shuttle to land, so the potential harm to the shuttle would not be a factor. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "explained" w innych językach

arabski

explained w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła explained w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.explain [Am ɪkˈspleɪn, Brit ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn] CZ. cz. przech.

1. explain (make understandable):

2. explain (account for):

II.explain [Am ɪkˈspleɪn, Brit ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn] CZ. cz. zwr.

III.explain [Am ɪkˈspleɪn, Brit ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn] CZ. cz. nieprzech.

explain away CZ. [Am ɪkˈspleɪn -, Brit ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn -] (v + o + adv, v + adv + o)

explain away fact/result:

Tłumaczenia dla hasła explained w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

explained w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła explained w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.explain [ɪkˈspleɪn] CZ. cz. przech.

II.explain [ɪkˈspleɪn] CZ. cz. nieprzech.

explain away CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła explained w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

explained Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "explained" w innych językach

explained w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła explained w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.explain [Am ɪkˈspleɪn, Brit ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn] CZ. cz. przech.

1. explain (make understandable):

2. explain (account for):

II.explain [Am ɪkˈspleɪn, Brit ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn] CZ. cz. zwr.

III.explain [Am ɪkˈspleɪn, Brit ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn] CZ. cz. nieprzech.

explain away CZ. [Am ɪkˈspleɪn -, Brit ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn -] (v + o + adv, v + adv + o)

explain away fact/result:

Tłumaczenia dla hasła explained w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

explained w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła explained w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.explain [ɪkˈspleɪn] CZ. cz. przech.

II.explain [ɪkˈspleɪn] CZ. cz. nieprzech.

explain away CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła explained w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

explained Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "explained" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania