W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła natural numbers w angielski»francuski słowniku

natural number RZ.

- Pokaż synonimy dla natural number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła natural number

natural number

nombre r.m. naturel

Tłumaczenia dla hasła natural numbers w francuski»angielski słowniku

nombre entier naturel

natural number

Tłumaczenia dla hasła natural numbers w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] RZ.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

II.numbers RZ.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

numbers rz. l.mn.:

numbers (in company, school)

effectifs r.m. l.mn.

numbers (of crowd, army)

nombre r.m.

a fall in numbers

une diminution des effectifs

to estimate their numbers

estimer leur nombre

to win by force or weight of numbers

gagner parce que l'on est plus nombreux

(in order) to make up the numbers

pour compléter le nombre

III.Numbers BIBL.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

Numbers

livre r.m. des Nombres

Numbers

Nombres r.m. l.mn.

IV.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

2. number (amount to):

number

compter

the regiment numbered 1, 000 men

le régiment comptait 1 000 hommes

V.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

2. number → number off

VI.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər]

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

I've got your number pot.!

je te connais!

your number's up pot.!

ton compte est bon!

your number's up pot.!

tu es fichu! pot.

to do sth by the numbers Am or by numbers

faire qc mécaniquement

to colour or paint by numbers

colorier selon les indications chiffrées (dans un album de coloriage)

to play the numbers or the numbers game (lottery)

jouer au loto

to play a numbers game or racket Am pej. (falsify figures)

truquer les chiffres

to play a numbers game or racket (embezzle money)

détourner des fonds

Zobacz też number off

number off CZ. [Brit ˈnʌmbə -, Am ˈnəmbər -] (gen)

- Pokaż synonimy dla number off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number off

I.natural [Brit ˈnatʃ(ə)r(ə)l, Am ˈnætʃ(ə)rəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla natural
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła natural

2. natural MUZ.:

natural (sign)

bécarre r.m.

natural (note)

note r.ż. naturelle

3. natural (simpleton):

natural archaic

imbécile r.m. i r.ż.

II.natural [Brit ˈnatʃ(ə)r(ə)l, Am ˈnætʃ(ə)rəl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla natural
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła natural

2. natural (usual, normal):

natural

naturel/-elle, normal

it's natural to do/to be

c'est normal de faire/d'être

it's natural for sb to do

c'est normal que qn fasse

the natural thing to do would be to protest

la chose la plus normale serait de protester

it's only natural

c'est tout à fait naturel

it's not natural!

ce n'est pas normal!

to die of natural causes

mourir de mort naturelle or de sa belle mort

death from natural causes PR.

mort naturelle

for the rest of one's natural life PR.

à vie

5. natural:

natural (actual, real) parent

naturel/-elle

natural (illegitimate) archaic child

naturel/-elle

6. natural MUZ.:

natural

naturel/-elle

natural horn

cor r.m. d'harmonie

Tłumaczenia dla hasła natural numbers w angielski»francuski słowniku

natural numbers RZ. l.mn.

- Pokaż synonimy dla natural numbers
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła natural numbers

natural numbers

nombres mpl naturels

Tłumaczenia dla hasła natural numbers w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

1. number (arithmetical unit):

number

nombre r.m.

2. number (written symbol):

number

chiffre r.m.

II.number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

1. number (assign a number to):

number

numéroter

2. number (be sth in number):

number

compter

to be numbered amongst sth

compter parmi qc

I.natural [ˈnætʃərəl, Am -ɚəl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla natural
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła natural

II.natural [ˈnætʃərəl, Am -ɚəl] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla natural
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła natural

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

We place the natural numbers along the top row. en.wikipedia.org

Usually, a text based on natural numbers (for example, the article prime number) does not specify the used definition of natural numbers. en.wikipedia.org

In the standard set-theoretic construction of the natural numbers, the number 1 is "defined" as the singleton 0. en.wikipedia.org

It can be shown that for finite cardinals these operations coincide with the usual operations for natural numbers. en.wikipedia.org

He also proposed an axiomatic foundation for the natural numbers, whose primitive notions were one and the successor function. en.wikipedia.org

Other natural numbers are paired with subsets that do not contain them. en.wikipedia.org

For example, it is possible to create axiom systems in second-order logic that uniquely characterize the natural numbers and the real line. en.wikipedia.org

However natural numbers may be constructed by applying the successor function to 0, and then applying other arithmetic functions. en.wikipedia.org

However, the other axioms are insufficient to prove the existence of the set of all natural numbers. en.wikipedia.org

By induction, 0 is equal to all numbers, and therefore any two natural numbers become equal. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

natural numbers w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła natural numbers w angielski»francuski słowniku

natural number RZ.

Tłumaczenia dla hasła natural numbers w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła natural numbers w angielski»francuski słowniku

I.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] RZ.

1. number:

2. number TELEK.:

3. number (amount, quantity):

4. number (group):

5. number (issue):

6. number:

7. number (object of admiration) pot.:

8. number JĘZ.:

II.numbers RZ.

numbers rz. l.mn.:

III.Numbers BIBL.

IV.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. przech.

1. number (allocate number to):

2. number (amount to):

3. number (include):

zwroty:

V.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. nieprzech.

1. number (comprise in number):

2. number → number off

VI.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər]

Zobacz też number off

number off CZ. [Brit ˈnʌmbə -, Am ˈnəmbər -] (gen)

I.natural [Brit ˈnatʃ(ə)r(ə)l, Am ˈnætʃ(ə)rəl] RZ.

1. natural (person) pot.:

2. natural MUZ.:

3. natural (simpleton):

II.natural [Brit ˈnatʃ(ə)r(ə)l, Am ˈnætʃ(ə)rəl] PRZYM.

1. natural (not artificial or man-made):

2. natural (usual, normal):

3. natural (innate):

4. natural (unaffected):

5. natural:

6. natural MUZ.:

natural numbers w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła natural numbers w angielski»francuski słowniku

natural numbers RZ. l.mn.

Tłumaczenia dla hasła natural numbers w angielski»francuski słowniku

I.number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] RZ.

1. number (arithmetical unit):

2. number (written symbol):

3. number (on numbered item):

4. number (individual item):

5. number no l.mn. (amount):

zwroty:

II.number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

1. number (assign a number to):

2. number (be sth in number):

I.natural [ˈnætʃərəl, Am -ɚəl] PRZYM.

II.natural [ˈnætʃərəl, Am -ɚəl] RZ. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "natural numbers" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania