W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła mixes w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.mix [Brit mɪks, Am mɪks] RZ.

- Pokaż synonimy dla mix
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix

1. mix (combination):

mix (of people, colours, objects, styles)

mélange r.m.

2. mix (for cement, paste, cake):

mix GASTR., BUD.

mélange r.m.

a cake mix (in packet)

une préparation pour gâteau

3. mix MUZ.:

mix

mixage r.m.

mix

mix r.m.

in the mix

dans le mixage

II.mix [Brit mɪks, Am mɪks] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla mix
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix

3. mix MUZ.:

mix record, track

mixer

III.mix [Brit mɪks, Am mɪks] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla mix
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix

1. mix:

mix, a. mix together (be combined) ingredients, liquids, colours:

se mélanger (with avec, à)

2. mix (socialize):

mix

être sociable

to mix with

fréquenter

IV.mix [Brit mɪks, Am mɪks]

- Pokaż synonimy dla mix
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix

Bombay mix RZ. GASTR.

- Pokaż synonimy dla Bombay mix
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Bombay mix

Bombay mix

mélange r.m. Bombay

Bombay mix

amuse-gueule r.m. l.mn. indiens

cake mix RZ.

- Pokaż synonimy dla cake mix
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cake mix

cake mix

préparation r.ż. pour gâteau

cake mix

mélange r.m. pour gâteau

ready-mix RZ. (cement)

- Pokaż synonimy dla ready-mix
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ready-mix

ready-mix

béton r.m. pré-mélangé

pancake mix RZ.

- Pokaż synonimy dla pancake mix
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pancake mix

pancake mix (in packet)

préparation r.ż. pour pâte à crêpes

pancake mix (batter)

pâte r.ż. à crêpes

marketing mix RZ.

- Pokaż synonimy dla marketing mix
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła marketing mix

marketing mix

marchéage r.m.

I.mix around CZ. [Brit mɪks -, Am mɪks -] (mix [sth] around, mix around [sth])

- Pokaż synonimy dla mix around
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix around

1. mix around (blend):

mix around mixture, ingredients, paste

mélanger, remuer

2. mix around (jumble up):

mix around names, objects

intervertir

mix around letters of word

permuter

I.mix in CZ. [Brit mɪks -, Am mɪks -] (mix [sth] in, mix in [sth])

- Pokaż synonimy dla mix in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix in

mix in ingredient, substance:

mix in

incorporer (with à)

I.mix up CZ. [Brit mɪks -, Am mɪks -] (mix [sth] up, mixup [sth])

- Pokaż synonimy dla mix up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix up

3. mix up (jumble up):

mix up papers, photos, clothes

mélanger, mêler

mix-up [Brit ˈmɪksʌp, Am ˈmɪks ˌəp] RZ.

- Pokaż synonimy dla mix-up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix-up

mix-up

confusion r.ż. (over sur)

Tłumaczenia dla hasła mixes w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.mix [mɪks] RZ.

- Pokaż synonimy dla mix
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix

1. mix (combination):

mix

mélange r.m.

2. mix (pre-mixed ingredients):

mix

préparation r.ż.

bread mix

préparation pour faire du pain

3. mix MUZ.:

mix

mixage r.m.

II.mix [mɪks] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla mix
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix

1. mix (combine):

mix

se mélanger

III.mix [mɪks] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla mix
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix

2. mix MUZ.:

mix

mixer

mix in CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla mix in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix in

mix in

incorporer

mix-up RZ.

- Pokaż synonimy dla mix-up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix-up

1. mix-up (confusion):

mix-up

confusion r.ż.

2. mix-up (misunderstanding):

mix-up

malentendu r.m.

mix up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla mix up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mix up

Tłumaczenia dla hasła mixes w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

il fait des mélanges

he mixes his drinks

mixer

to mix

malaxer ciment, mortier

to mix

mélanger du café et du lait

to mix coffee and milk

mélanger

to mix up

se mélanger

to mix

s'encanailler

to mix with the riff-raff

détremper des couleurs/du mortier

to mix colours/mortar with water Brit

détremper des couleurs/du mortier

to mix colors/mortar with water Am

bread mix

préparation pour faire du pain

to mix easily

se lier facilement

the people you mix with

les gens que tu fréquentes

to mix sth into sth

mélanger qc à qc

to mix sth with sth

mélanger qc et qc

you shouldn't mix your drinks

tu devrais éviter de faire des mélanges

to mix like oil and water

mal se mélanger

I mix you up with your brother

je te confonds avec ton frère

to mix in the right proportions

doser cocktail

to mix the flour/plaster with water

délayer la farine/le plâtre dans de l'eau

Tłumaczenia dla hasła mixes w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mixité sociale

social mix

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

mixes w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła mixes w angielski»francuski słowniku

I.mix [Brit mɪks, Am mɪks] RZ.

1. mix (combination):

2. mix (for cement, paste, cake):

3. mix MUZ.:

II.mix [Brit mɪks, Am mɪks] CZ. cz. przech.

1. mix (combine):

2. mix (make):

3. mix MUZ.:

III.mix [Brit mɪks, Am mɪks] CZ. cz. nieprzech.

1. mix:

2. mix (socialize):

IV.mix [Brit mɪks, Am mɪks]

Bombay mix RZ. GASTR.

cake mix RZ.

ready-mix RZ. (cement)

pancake mix RZ.

marketing mix RZ.

I.mix around CZ. [Brit mɪks -, Am mɪks -] (mix [sth] around, mix around [sth])

1. mix around (blend):

2. mix around (jumble up):

I.mix in CZ. [Brit mɪks -, Am mɪks -] (mix [sth] in, mix in [sth])

mix in ingredient, substance:

I.mix up CZ. [Brit mɪks -, Am mɪks -] (mix [sth] up, mixup [sth])

1. mix up (get confused over):

2. mix up (confuse):

3. mix up (jumble up):

4. mix up (involve):

mix-up [Brit ˈmɪksʌp, Am ˈmɪks ˌəp] RZ.

mixes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mixes w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.mix [mɪks] RZ.

1. mix (combination):

2. mix (pre-mixed ingredients):

3. mix MUZ.:

II.mix [mɪks] CZ. cz. nieprzech.

1. mix (combine):

2. mix (make contact with people):

III.mix [mɪks] CZ. cz. przech.

1. mix (put ingredients together):

2. mix MUZ.:

mix in CZ. cz. przech.

mix-up RZ.

1. mix-up (confusion):

2. mix-up (misunderstanding):

mix up CZ. cz. przech.

1. mix up (confuse):

2. mix up (put in wrong order):

3. mix up (combine ingredients):

4. mix up (associate):

Tłumaczenia dla hasła mixes w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

mixes Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mixes Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła mixes w francuski»angielski słowniku

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania