W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła leg iron w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.leg [Brit lɛɡ, Am lɛɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla leg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leg

1. leg ANAT.:

leg (of person)

jambe r.ż.

leg (of animal) (gen)

patte r.ż.

leg (of horse)

jambe r.ż.

to have a bad leg pot.

être infirme d'une jambe

to stand on one leg

se tenir debout sur une jambe

my legs can't go any further

mes jambes ne me portent plus

my legs can't go any further przyd. movement, muscle

de la jambe

my legs can't go any further pain

à la jambe

my legs can't go any further exercises

pour les jambes

2. leg (of furniture):

leg

pied r.m.

5. leg (of journey, race):

leg

étape r.ż.

6. leg SPORT (in football):

leg

manche r.ż.

II.leg <part prés legging; cz. przeszł., part passé legged> [Brit lɛɡ, Am lɛɡ] CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla leg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leg

III.-legged W WYR. ZŁ.

- Pokaż synonimy dla leg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leg

IV.leg [Brit lɛɡ, Am lɛɡ]

- Pokaż synonimy dla leg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leg

break a leg pot.! TEATR

je te dis merde! slang

break a leg pot.! Am (get lost)

lâche-moi les baskets! pot.

shake a leg!

remue-toi!

she doesn't have a leg to stand on

elle n'a rien sur quoi s'appuyer, elle n'a aucun argument valable

show a leg pot.!

sors-toi du lit pot.

to be all legs

être tout en jambe

to be on its last legs machine, car:

avoir fait son temps

to be on its last legs regime:

ne plus en avoir pour longtemps

to be on its last legs company:

être au bord de la faillite

he is on his last legs

il n'en a plus pour longtemps

to cost an arm and a leg

coûter les yeux de la tête

to get one's leg over slang

s'envoyer en l'air slang

to give sb a leg up pot.

faire la courte échelle à qn

to give sb a leg up przen.

dépanner qn pot.

to pull sb's leg

faire marcher qn

I.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] RZ.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

2. iron (for clothes):

iron

fer r.m. (à repasser)

with a hot/cool iron

à fer chaud/doux

to run the iron over sth, to give sth an iron

donner un coup de fer à qc

3. iron (golf):

iron

fer r.m.

a six-iron

un fer six

4. iron (splint):

iron

attelle r.ż.

5. iron MED.:

iron

fer r.m.

II.irons RZ.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

irons rz. l.mn.:

irons

fers r.m. l.mn.

to put sb in irons

mettre qn aux fers

III.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] PRZYM. przen.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

iron constitution, grip, will

de fer

iron rule

draconien/-ienne

IV.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

V.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

iron person:

repasser

iron garment, fabric:

se repasser

VI.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn]

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

Tłumaczenia dla hasła leg iron w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.leg [leg] RZ.

- Pokaż synonimy dla leg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leg

1. leg (bodily limb):

leg

jambe r.ż.

2. leg (clothing part):

leg

jambe r.ż.

3. leg (support):

leg

pied r.m.

4. leg (segment):

leg of a competition

manche r.ż.

II.leg <-gg-> [leg] CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla leg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leg

I.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] RZ.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

1. iron no l.mn. (metal):

iron

fer r.m.

a man of iron

un homme de fer

2. iron (device for pressing clothes):

iron

fer r.m. à repasser

steam iron

fer r.m. à vapeur

3. iron SPORT (golf club):

iron

fer r.m.

II.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

iron the laundry:

iron

repasser

to iron sth out

arranger qc

III.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

iron

repasser

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There she would be chained to the wall with a leg iron. en.wikipedia.org

The hangman pulled on his leg irons hoping to put him out of his pain. en.wikipedia.org

A cell door, leg irons, the original lock from the castle gate and numerous artifacts are on display. en.wikipedia.org

Seeing handcuffs and leg irons on his brother for the first time, he ran to the bathroom and cried. www.baltimoresun.com

He became known for his prison reform measures, such as discontinuing the use of leg irons, which were adopted at other institutions. en.wikipedia.org

Kitchen, who was fighting back, was sprayed with pepper spray twice and placed in handcuffs and leg irons. www.dallasnews.com

The carceral state has ballooned, with supermax facilities substituting for leg irons. thetyee.ca

For example, leg irons can be applied, as well as gags, blindfolds, etc. en.wikipedia.org

All prisoners are required to wear leg irons for the first three months of their sentences. en.wikipedia.org

This position is achieved by placing handcuffs around an inmates wrists and connecting them to leg irons with a short chain. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	leg
you	leg
he/she/it	legs
we	leg
you	leg
they	leg

leg iron w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła leg iron w angielski»francuski słowniku

leg iron RZ.

Tłumaczenia dla hasła leg iron w angielski»francuski słowniku

I.leg [Brit lɛɡ, Am lɛɡ] RZ.

1. leg ANAT.:

2. leg (of furniture):

3. leg GASTR.:

4. leg (of trousers):

5. leg (of journey, race):

6. leg SPORT (in football):

II.leg <part prés legging; cz. przeszł., part passé legged> [Brit lɛɡ, Am lɛɡ] CZ. cz. przech. pot.

III.-legged W WYR. ZŁ.

IV.leg [Brit lɛɡ, Am lɛɡ]

I.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] RZ.

1. iron (metal):

2. iron (for clothes):

3. iron (golf):

4. iron (splint):

5. iron MED.:

II.irons RZ.

irons rz. l.mn.:

III.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] PRZYM. przen.

IV.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] CZ. cz. przech.

iron clothes:

V.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] CZ. cz. nieprzech.

VI.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn]

leg iron w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła leg iron w angielski»francuski słowniku

I.leg [leg] RZ.

1. leg (bodily limb):

2. leg (clothing part):

3. leg (support):

4. leg (segment):

zwroty:

II.leg <-gg-> [leg] CZ. cz. przech. pot.

I.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] RZ.

1. iron no l.mn. (metal):

2. iron (device for pressing clothes):

3. iron SPORT (golf club):

zwroty:

II.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] CZ. cz. przech.

iron the laundry:

III.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] CZ. cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "leg iron" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania