niemiecko » łaciński

Tłumaczenia dla hasła „weiß“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
weiß
przymiotnik i przysłówek

weiß ADJ

weiß
albus
weiß sein
albēre
weiß werden
albescere

Przykładowe zdania ze słowem weiß

weiß werden
albescere
    weiß sein
    albēre
      blendend weiß
      candidus
        davon weiß ich nichts
        de ea re nihil scio
          schwarz auf weiß
          litteris consignatus
            soviel ich weiß
            quantum scio
              wer weiß, was dir noch blüht!
              quis scit, quomodo tibi res se habet!
                ich weiß nicht, wo mir der Kopf steht
                sum animo conturbato et incerto
                  ich weiß nicht, was ich damit anfangen soll
                  nescio, quid eo faciam

                    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

                    niemiecki
                    Das Auswärtstrikot wird traditionell meist in weiß gehalten.
                    de.wikipedia.org
                    Alle Gänge und Räume sind weiß und hell.
                    de.wikipedia.org
                    Die Krone ist weiß gefärbt und pink überhaucht, oder komplett blass pink gefärbt.
                    de.wikipedia.org
                    Zusammen mit dem Weiß des Druckträgers (Kunstdruckpapier), sind acht Farbkomponenten die technische Basis, um den Farbort jedes Druckpunktes aus dem Farbraum der Vorlage zu erreichen.
                    de.wikipedia.org
                    Aus den Akten des Mailänder Doms weiß man, dass diese Arbeiten bis 1559 andauerten.
                    de.wikipedia.org
                    An der linken Schulter des Uniformrocks wird dazu eine Fangschnur angelegt – goldfarben für Offiziere, silberfarben für Unteroffiziere, weiß für Chargen und Rekruten.
                    de.wikipedia.org
                    Die Mitte des unteren Brustteils und der Bauch sind weiß.
                    de.wikipedia.org
                    Das Baugeschäft Bavier, Kunz & Weiß traf dieser Rückschlag so hart, dass es wenige Wochen später Insolvenz anmelden musste.
                    de.wikipedia.org
                    Im Jahr 1908 wurden zwei Indianerreservate für die weiße Bevölkerung geöffnet.
                    de.wikipedia.org
                    Die vorherrschenden Farben sind Weiß, Schwarz und Rot, die den Himmel, die Hölle und die Erde symbolisieren sollen.
                    de.wikipedia.org

                    Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

                    Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

                    Przeszukaj słownik

                    niemiecki

                    Przetłumacz "weiß" w innych językach

                    Definicje "weiß" w słownikach niemiecki


                    Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
                    Przeszukaj słowniki
                    Najbardziej popularne