włosko » niemiecki

entrare [enˈtraːre] CZ. intr + es

2. entrare (con un veicolo):

entrare
hinein-, hereinfahren

4. entrare (in auto):

entrare
einsteigen

8. entrare (essere assunto):

entrare
angestellt werden

entrare [o mettere piede] in CZ.

Hasło od użytkownika
entrare [o mettere piede] in (casa, stanza) cz. nieprzech.
betreten cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem entri

entri!
herein!
entri pure
treten Sie bitte ein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Dopo il tuffo in acqua, o comunque in immersione, è normale che entri dell'acqua all'interno della maschera.
it.wikipedia.org
È più facile che un cammello passi per la cruna di un ago, che un ricco entri nel regno di Dio.
it.wikipedia.org
Egli rimase fedele al gusto antico dell'ardore espressivo e della sensitività, che partiva dal riconoscimento della necessità che «il cuore entri a parte de' profitti delle orecchie».
it.wikipedia.org
Un'ultima possibilità per divenire dömm e che lo spirito di una di esse entri nel corpo di una gestante o che, inconsapevolmente, ne ispiri l'anima.
it.wikipedia.org
L'attrice è costantemente importunata dai paparazzi, perpetuamente posizionati fuori casa sua, che inseguono e fotografano chiunque ne entri o esca.
it.wikipedia.org
Nel 2011 la sperimentazione sarà finita, ma perché entri in commercio bisognerà aspettare il 2015.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne