niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Person“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Person
rzeczownik
Person
rzeczownik

Person <-, -en> RZ. f

1. Person:

Person
persona f

2. Person THEAT LIT :

Person
personaggio m

3. Person (Persönlichkeit):

Person
autorità f
Person
influenza f

Przykładowe zdania ze słowem Person

pro Person
a persona
in Person
in persona
natürliche Person JUR
persona fisica
eine Person von Lebensart
una persona di buone maniere
ohne Ansehen der Person
senza riguardo alla persona
Angaben zur Person machen
fornire dati relativi alla persona
ich für meine Person
(in) quanto a me
in (eigener) Person erscheinen
presentarsi di persona ( od personalmente)
eine querköpfige Person
un bastian contrario
eine anrüchige Person
una persona dalla cattiva fama
eine fantastische Person
una persona fantastica
eine x-beliebige Person
un tizio qualsiasi
eine harmlose Person
una persona senza malizia
eine berechnende Person
una persona calcolatrice
eine einsilbige Antwort/Person fig
una risposta laconica/una persona di poche parole
eine honorable Person
una persona rispettabile
in höchsteigener Person
personalmente, di persona
in der ersten Person schreiben GRAM
scrivere in prima persona
jemanden als unerwünschte Person ausweisen
espellere qn (dal paese) come persona indesiderata

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Armee schickte einen schweren Kran, um unter den Zugtrümmern eingeklemmte Personen zu bergen.
de.wikipedia.org
Auf 100 weibliche Personen kamen 91,4 männliche Personen.
de.wikipedia.org
Die Person übergibt im Folgejahr jährlich den gleichnamigen Preis.
de.wikipedia.org
Nicht selten handelt es sich bei ihren Arbeitgebern um Personen, die erst seit kurzer Zeit wohlhabend sind.
de.wikipedia.org
Das Haus ist auf Schotterwegen erreichbar und kann bis zu 60 Personen beherbergen.
de.wikipedia.org
Davon wohnten 754 Personen in Sammelunterkünften, die anderen Einwohner lebten in 7916 Haushalten und 4670 Familien.
de.wikipedia.org
Unregelmäßig wiederkehrender Inhalt waren Umfragen unter bekannten Personen zu oft überraschenden Themen.
de.wikipedia.org
Die Größe einer Gruppe wurde auf 250 bis 300 Personen geschätzt.
de.wikipedia.org
Daneben verleiht er aber auch unbekannten oder vergessenen Orten und Personen eine Stimme.
de.wikipedia.org
Um dennoch ein realistisches Bild der Person zu erhalten, bitten Therapeuten oft auch die Angehörigen um Auskunft.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Person" w innych językach

Definicje "Person" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne