W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sfasciare¹ [sfaʃˈʃare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sfasciare

sfasciare ferita

to unbandage

sfasciare bambino

to unswaddle

I.sfasciare² [sfaʃˈʃare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sfasciare

2. sfasciare (mandare in rovina):

sfasciare przen.

to break up

sfasciare przen.

to ruin

sfasciare przen.

to wreck

II.sfasciarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sfasciare

2. sfasciarsi (andare in rovina):

sfasciarsi przen.

to break up

sfasciarsi przen.

to collapse

3. sfasciarsi (ingrassare, perdere la forma):

sfasciarsi

to get flabby

Tłumaczenia dla hasła sfasciarsi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bugger up

sfasciare

come apart book, parcel, box:

andare a pezzi, sfasciarsi

prang (destroy by crashing) car

fracassare, sfasciare

break up wreck:

sfasciarsi, andare in pezzi

smash car

sfasciare (with con)

smash

sfasciarsi, schiantarsi (on su; against contro)

smack car, aeroplane

sfasciare (on su; against contro)

bust machine, object

spaccare, sfasciare

Tłumaczenia dla hasła sfasciarsi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.sfasciare [sfaʃ·ˈʃa:·re] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sfasciare

1. sfasciare (ferita):

sfasciare

to unbandage

2. sfasciare a. przen. (distruggere):

sfasciare

to wreck

II.sfasciare [sfaʃ·ˈʃa:·re] CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sfasciare

sfasciare sfasciarsi (rompersi):

sfasciarsi

to smash to pieces

Tłumaczenia dla hasła sfasciarsi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bash up

sfasciare

break up marriage

sfasciarsi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il palazzo fu abbattuto nella notte tra il 20 e il 21 maggio 1976 nel timore che potesse sfasciarsi su sé stesso. it.wikipedia.org

Un'altra sua peculiarità stava in un modo di suonare estremamente aggressivo, tanto che sembrava che le sue dita potessero "sfasciarsi". it.wikipedia.org

Raggiunto il luogo del picnic dopo varie disavventure, compreso lo sfasciarsi dell'auto del postino, la comitiva pianta la tenda. it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

sfasciarsi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sfasciarsi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

sfasciare¹ [sfaʃˈʃare] CZ. cz. przech.

I.sfasciare² [sfaʃˈʃare] CZ. cz. przech.

1. sfasciare:

2. sfasciare (mandare in rovina):

II.sfasciarsi CZ. cz. zwr.

1. sfasciarsi (distruggersi):

2. sfasciarsi (andare in rovina):

3. sfasciarsi (ingrassare, perdere la forma):

Tłumaczenia dla hasła sfasciarsi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

sfasciarsi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sfasciarsi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.sfasciare [sfaʃ·ˈʃa:·re] CZ. cz. przech.

1. sfasciare (ferita):

2. sfasciare a. przen. (distruggere):

II.sfasciare [sfaʃ·ˈʃa:·re] CZ. cz. zwr.

sfasciare sfasciarsi (rompersi):

Tłumaczenia dla hasła sfasciarsi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sfasciarsi" w innych językach

sfasciarsi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sfasciarsi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

sfasciare1 [sfaʃˈʃare] CZ. cz. przech.

I.sfasciare2 [sfaʃˈʃare] CZ. cz. przech.

1. sfasciare:

2. sfasciare (mandare in rovina):

II.sfasciarsi CZ. cz. zwr.

1. sfasciarsi (distruggersi):

2. sfasciarsi (andare in rovina):

3. sfasciarsi (ingrassare, perdere la forma):

Tłumaczenia dla hasła sfasciarsi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

sfasciarsi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sfasciarsi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.sfasciare [sfaʃ·ˈʃa:·re] CZ. cz. przech.

1. sfasciare (ferita):

2. sfasciare a. przen. (distruggere):

II.sfasciare [sfaʃ·ˈʃa:·re] CZ. cz. zwr.

sfasciare sfasciarsi (rompersi):

Tłumaczenia dla hasła sfasciarsi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sfasciarsi" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

sfasciare¹ [sfaʃˈʃare] CZ. cz. przech.

I.sfasciare² [sfaʃˈʃare] CZ. cz. przech.