W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

I.ricoperto [rikoˈpɛrto] CZ. im. cz. przeszł.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ricoperto

ricoperto → ricoprire

II.ricoperto [rikoˈpɛrto] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ricoperto

III.ricoperto [rikoˈpɛrto] RZ. r.m. GASTR.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ricoperto

ricoperto (gelato)

choc-ice

ricoperto (gelato)

ice-cream bar on a stick

Zobacz też ricoprire

I.ricoprire [rikoˈprire] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ricoprire

II.ricoprirsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ricoprire

2. ricoprirsi (procurarsi):

ricoprirsi di gloria, vergogna

to cover oneself with glory, shame

Tłumaczenia dla hasła ricoperte w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ice-cream bar

ricoperto r.m.

choc ice

ricoperto r.m.

topped

ricoperto (with di)

comose

peloso, ricoperto di peluria

chocolate-coated

ricoperto di cioccolato

thatched

ricoperto di paglia

steel-plated

corazzato, ricoperto d'acciaio

straw yard

ricovero r.m. ricoperto di paglia

straw yard

cortile r.m. ricoperto di paglia

apple crumble

= dolce al forno a base di mele cotte ricoperte da un impasto di farina, burro e zucchero

Tłumaczenia dla hasła ricoperte w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

ricoperto CZ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ricoperto

ricoperto im. cz. przeszł. di ricoprire

Zobacz też ricoprire

I.ricoprire [ri·ko·ˈpri:·re] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ricoprire

1. ricoprire (coprire di nuovo):

ricoprire

to re-cover

2. ricoprire (mobili, poltrone):

ricoprire

to cover

3. ricoprire przen. (colmare):

ricoprire qu/qc di qc

to shower sb/sth with sth

4. ricoprire ADM. (carica):

ricoprire

to hold

II.ricoprire [ri·ko·ˈpri:·re] CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ricoprire

Tłumaczenia dla hasła ricoperte w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pinguino r.m. (gelato alla vaniglia ricoperto di cioccolato)

Eskimo pie

il pavimento era ricoperto di vestiti

the floor was littered with clothes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le cime delle montagne sono ricoperte dalla neve. it.wikipedia.org

Entrando nella camera della preghiera, ci si confronta con le pareti ricoperte di blu, giallo, turchese e le piastrelle bianche con motivi arabeschi intricati. it.wikipedia.org

Il muso è allungato, le orecchie sono corte e densamente ricoperte di peli. it.wikipedia.org

Il coniglio di boscaglia abita in aree cespugliose, soprattutto in quelle ricoperte dal cosiddetto chaparral. it.wikipedia.org

Possono essere oggetto di depilazione tutte le parti del corpo ricoperte di peli superflui o ritenuti tali. it.wikipedia.org

È un tipo di ciambella fritta, fatta di palline di pasta lievitata e ricoperte di zucchero semolato e talvolta cannella. it.wikipedia.org

Al di sopra della linea degli alberi si possono osservare nelle brughiere ricoperte da piccoli arbusti rachitici e sparsi. it.wikipedia.org

Quando gli scavi terminarono nell'agosto del 1786, lasciarono tutta l'area a soqquadro e le strutture che non vennero ricoperte furono nuovamente saccheggiate. it.wikipedia.org

Alcune pistole vennero ricoperte da bagnatura d'argento o (ma furono davvero pochissimi esemplari) d'oro. it.wikipedia.org

Un giorno, inoltre, iniziano ad apparire delle persone ricoperte di cenere che sembrano provenire dal ghiacciaio, e i precari equilibri del paese iniziano a vacillare. it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

ricoperte w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ricoperte w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.ricoperto [rikoˈpɛrto] CZ. im. cz. przeszł.

ricoperto → ricoprire

II.ricoperto [rikoˈpɛrto] PRZYM.

1. ricoperto (coperto completamente):

2. ricoperto GASTR.:

III.ricoperto [rikoˈpɛrto] RZ. r.m. GASTR.

Zobacz też ricoprire

I.ricoprire [rikoˈprire] CZ. cz. przech.

1. ricoprire (coprire completamente):

2. ricoprire (coprire di nuovo):

3. ricoprire (rivestire):

4. ricoprire (esercitare una funzione):

5. ricoprire (ricolmare) przen.:

6. ricoprire (mascherare, nascondere) przen.:

7. ricoprire GASTR.:

II.ricoprirsi CZ. cz. zwr.

1. ricoprirsi (rivestirsi):

2. ricoprirsi (procurarsi):

Tłumaczenia dla hasła ricoperte w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

ricoperte w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ricoperte w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

ricoperto CZ.

ricoperto im. cz. przeszł. di ricoprire

Zobacz też ricoprire

I.ricoprire [ri·ko·ˈpri:·re] CZ. cz. przech.

1. ricoprire (coprire di nuovo):

2. ricoprire (mobili, poltrone):

3. ricoprire przen. (colmare):

4. ricoprire ADM. (carica):

II.ricoprire [ri·ko·ˈpri:·re] CZ. cz. zwr.

ricoprire ricoprirsi:

Tłumaczenia dla hasła ricoperte w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

ricoperte Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

ricoperte w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ricoperte w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.ricoperto [rikoˈpɛrto] CZ. im. cz. przeszł.

ricoperto → ricoprire

II.ricoperto [rikoˈpɛrto] PRZYM.

1. ricoperto (coperto completamente):

2. ricoperto GASTR.:

III.ricoperto [rikoˈpɛrto] RZ. r.m. GASTR.

Zobacz też ricoprire

I.ricoprire [rikoˈprire] CZ. cz. przech.

1. ricoprire (coprire completamente):

2. ricoprire (coprire di nuovo):

3. ricoprire (rivestire):

4. ricoprire (esercitare una funzione):

5. ricoprire (ricolmare) przen.:

6. ricoprire (mascherare, nascondere) przen.:

7. ricoprire GASTR.:

II.ricoprirsi CZ. cz. zwr.

1. ricoprirsi (rivestirsi):

2. ricoprirsi (procurarsi):

Tłumaczenia dla hasła ricoperte w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

ricoperte w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ricoperte w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

ricoperto CZ.

ricoperto im. cz. przeszł. di ricoprire

Zobacz też ricoprire

I.ricoprire [ri·ko·ˈpri:·re] CZ. cz. przech.

1. ricoprire (coprire di nuovo):

2. ricoprire (mobili, poltrone):

3. ricoprire przen. (colmare):

4. ricoprire ADM. (carica):

II.ricoprire [ri·ko·ˈpri:·re] CZ. cz. zwr.

ricoprire ricoprirsi:

Tłumaczenia dla hasła ricoperte w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

ricoperte Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania