W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

I.rianimare [rianiˈmare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rianimare

1. rianimare (far riprendere coscienza):

rianimare

to reanimate

rianimare

to revive

rianimare persona, malato

to resuscitate

2. rianimare (rinvigorire, rallegrare):

rianimare aria, passeggiata, incontro:

to revive

rianimare persona

to cheer up

3. rianimare (movimentare, riaccendere):

rianimare dibattito, conversazione

to reanimate

II.rianimarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rianimare

2. rianimarsi (riaccendersi):

rianimarsi ardore, fiamma, dibattito:

to be rekindled

rianimarsi conversazione:

to liven up

3. rianimarsi (prendere coraggio):

rianimarsi

to take heart again

Tłumaczenia dla hasła rianimare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

reanimate

rianimare also przen.

revivify

rianimare

resuscitate

rianimare

revive

rianimare

revive (from coma, faint etc.) person

rianimare, fare riprendere i sensi a

to bring sb back to life MED.

rianimare qn

Tłumaczenia dla hasła rianimare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.rianimare [ri·a·ni·ˈma:·re] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rianimare

1. rianimare (restituire fiducia):

rianimare

to revive

2. rianimare MED.:

rianimare

to resuscitate

II.rianimare [ri·a·ni·ˈma:·re] CZ. cz. zwr. rianimarsi

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rianimare

Tłumaczenia dla hasła rianimare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

reanimate

rianimare

bring around

rianimare

enliven person

rianimare

perk up (make more lively)

rianimare

revive

rianimare

revive conversation

rianimare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Un giovane deciso a vendicarsi usa le forze del male per rianimare una mummia. it.wikipedia.org

Si alternerà fra l'assemblea e le trincee cittadine, progetterà strumenti bellici di difesa e rianimerà i combattenti. it.wikipedia.org

Nella clubhouse e successivamente nell'ambulanza, il medico cercò di rianimarlo, ma senza successo. it.wikipedia.org

Eva cerca inutilmente di rianimarla, ma la neonata va in arresto cardiaco e muore. it.wikipedia.org

I titoli successivi introducono il defibrillatore per rianimare i pazienti morenti. it.wikipedia.org

Il neofascismo è un insieme di movimenti sociali o politici nati dopo la seconda guerra mondiale con l'intento di rianimare e attuare l'ideologia fascista. it.wikipedia.org

Austin si avvicinò all'arbitro abbattuto per cercare di rianimarlo. it.wikipedia.org

Mike scopre di essere morto clinicamente per 6 minuti prima di essere rianimato. it.wikipedia.org

Spostando una delle aste al retto del cadavere, i movimenti si accentuarono al punto da sembrare che si stesse rianimando e ricominciando a respirare. it.wikipedia.org

Ci sono possibilità che un corpo si rianimi dopo l'esposizione prolungata al freddo? it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

rianimare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rianimare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.rianimare [rianiˈmare] CZ. cz. przech.

1. rianimare (far riprendere coscienza):

2. rianimare (rinvigorire, rallegrare):

3. rianimare (movimentare, riaccendere):

II.rianimarsi CZ. cz. zwr.

1. rianimarsi (riprendere coscienza):

2. rianimarsi (riaccendersi):

3. rianimarsi (prendere coraggio):

Tłumaczenia dla hasła rianimare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

rianimare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rianimare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.rianimare [ri·a·ni·ˈma:·re] CZ. cz. przech.

1. rianimare (restituire fiducia):

2. rianimare MED.:

II.rianimare [ri·a·ni·ˈma:·re] CZ. cz. zwr. rianimarsi

1. rianimare (riprendere forza):

2. rianimare przen. (riprendere coraggio):

3. rianimare przen. (luogo):

Tłumaczenia dla hasła rianimare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "rianimare" w innych językach

rianimare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rianimare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.rianimare [rianiˈmare] CZ. cz. przech.

1. rianimare (far riprendere coscienza):

2. rianimare (rinvigorire, rallegrare):

3. rianimare (movimentare, riaccendere):

II.rianimarsi CZ. cz. zwr.

1. rianimarsi (riprendere coscienza):

2. rianimarsi (riaccendersi):

3. rianimarsi (prendere coraggio):

Tłumaczenia dla hasła rianimare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

rianimare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rianimare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.rianimare [ri·a·ni·ˈma:·re] CZ. cz. przech.

1. rianimare (restituire fiducia):

2. rianimare MED.:

II.rianimare [ri·a·ni·ˈma:·re] CZ. cz. zwr. rianimarsi

1. rianimare (riprendere forza):

2. rianimare przen. (riprendere coraggio):

3. rianimare przen. (luogo):

Tłumaczenia dla hasła rianimare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "rianimare" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania