rafforzato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rafforzato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.rafforzato [rafforˈtsato] CZ. im. cz. przeszł.

rafforzato → rafforzare

II.rafforzato [rafforˈtsato] PRZYM.

Zobacz też rafforzare

I.rafforzare [rafforˈtsare] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła rafforzato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Era convinta che ciò avrebbe rafforzato la famiglia reale moralmente e fisicamente.
it.wikipedia.org
L' incrudimento è un fenomeno metallurgico per cui un materiale metallico risulta rafforzato in seguito a una deformazione plastica a freddo.
it.wikipedia.org
Il soggiorno anconitano lo aveva rafforzato e gli aveva permesso di mettere a fuoco la sua idea di pittura.
it.wikipedia.org
L'effetto prodotto sul lettore dal giainismo è grandemente rafforzato dal fatto che l'autore lo immerge nella più squallida realtà urbana statunitense.
it.wikipedia.org
Esso si è gradualmente rafforzato quando ha preso un percorso ovest-nord-ovest, raggiungendo la forza della tempesta ciclonica il giorno successivo.
it.wikipedia.org
Il legame materno è rafforzato grazie all'allattamento con il rilascio di ormoni che aumentano i naturali sentimenti positivi di accudimento verso il bambino.
it.wikipedia.org
Questo effetto fu rafforzato dall'aumentata insolazione estiva producendo un monsone più vigoroso che riuscì a spingersi più a nord.
it.wikipedia.org
Avvicinate quel passato, il vostro presente ne sarà rafforzato.
it.wikipedia.org
Tra le opzioni erano compresi anche il servosterzo, un telaio rafforzato ed il differenziale a scorrimento limitato.
it.wikipedia.org
Il contrasto viene rafforzato dalla luce che rischiara i personaggi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "rafforzato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne