ostruzione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ostruzione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ostruzione [ostrutˈtsjone] RZ. r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
nasale deformazione, ostruzione, fossa
nasal

Tłumaczenia dla hasła ostruzione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
body check
ostruzione r.ż.
blockage (in artery, river)
ostruzione r.ż.
obstruction
ostruzione r.ż.
obstruction (to traffic, progress)
ostruzione r.ż.
obstruction (in pipe)
ostruzione r.ż.
obstruction MED.
ostruzione r.ż.
obstruction
ostruzione r.ż.
to commit an obstruction
fare (fallo di) ostruzione
obstruct player
fare ostruzione su
obstruct
fare ostruzione
logjam
= ostruzione di un corso d'acqua provocata dai tronchi
block
ostruzione r.ż.

ostruzione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ostruzione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła ostruzione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ostruzione Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ostruzione r.ż. causata da tronchi
logjam

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'ileo biliare è un'ostruzione meccanica del tratto digerente, da parte di un calcolo biliare che normalmente si inserisce nella valvola ileocecale.
it.wikipedia.org
In caso di ostruzione uretrale si può osservare un quadro di vescica da sforzo.
it.wikipedia.org
Nei casi di ostruzione delle vie biliari aumentano gli indici di colestasi.
it.wikipedia.org
Questo suono è l'opposto delle consonanti laminari, che sono prodotte creando un'ostruzione con la lama della lingua (che si trova appena dietro all'apice).
it.wikipedia.org
Le complicanze di una pseudocisti pancreatica comprendono infezione, emorragia (in genere da uno pseudoaneurisma dell'arteria splenica), ostruzione e rottura.
it.wikipedia.org
Di contro l'ostruzione del secondario è generalmente maggiore dei newtoniani e la maggiore complessità li rende solitamente più costosi.
it.wikipedia.org
Nel caso in cui i neurofibromi crescano all'interno del tubo digerente, si può avere ostruzione intestinale ed emorragia.
it.wikipedia.org
Come con quasi tutti i farmaci anestetici, il tiopental provoca depressione cardiovascolare e respiratoria con conseguente ipotensione, apnea e ostruzione delle vie aeree.
it.wikipedia.org
Viene raccomandata in presenza di ostacoli (ad esempio neoplasie allo stomaco o pseudo-ostruzione intestinale) o come intervento preparatorio per il trattamento di stenosi esofagee.
it.wikipedia.org
Viene utilizzato per trattare particolari tipi di ostruzione che riguardano le vie aeree.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "ostruzione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne