impostata w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła impostata w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.impostare1 [imposˈtare] CZ. cz. przech.

impostare2 [imposˈtare] CZ. cz. przech. (imbucare)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
impostare la voce
to pitch one's voice
ha la voce bene, male impostata
his voice is correctly, incorrectly pitched

Tłumaczenia dla hasła impostata w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

impostata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła impostata w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła impostata w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
post letter
impostare
set (adjust)
impostare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il termoventilatore include anche un termostato che spegne l'apparecchio una volta superata la temperatura impostata.
it.wikipedia.org
La clausola di cash-and-carry venne impostata per scadere dopo due anni.
it.wikipedia.org
È per ciò che la sua voce è molto impersonale e impostata, profonda..
it.wikipedia.org
Inizialmente la struttura fu impostata unicamente per scopi difensivi per trasformarsi poi, con continue aggiunte e modifiche apportate nei secoli, in dimora signorile.
it.wikipedia.org
La sottoscala barometrica dell'altimetro sinistro era stata impostata su una pressione che avrebbe comportato la lettura di zero piedi a terra all'aeroporto.
it.wikipedia.org
L'aula era impostata secondo la magniloquenza fascista dell'epoca.
it.wikipedia.org
La tariffa chilometrica è impostata autonomamente (entro certi limiti) dalla società concessionaria dell'autostrada.
it.wikipedia.org
Vi fu una importante ricapitalizzazione impostata verso il lungo periodo, fissando piani industriali di crescita sino al 1950.
it.wikipedia.org
Parla sempre con voce impostata e compassata.
it.wikipedia.org
La rigidità del modello permette di aumentare le prestazioni in curva, facendogli seguire con precisione la traiettoria impostata.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne