W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

fiutata [fjuˈtata] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fiutata

fiutata

sniff

fiutare [fjuˈtare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fiutare

1. fiutare (annusare):

fiutare animale:

to smell

fiutare animale:

to sniff

fiutare cane poliziotto:

to scent

fiutare droga, esplosivi

to smell out

fiutare persona: aria

to sniff

fiutare la pista

to pick up the scent also przen.

fiutare tabacco

to snuff tobacco

3. fiutare (subodorare):

fiutare przen.

to get wind of

fiutare przen.

to spot

fiutare affare

to sniff out

fiutare corruzione, tranello, pericolo, problema

to smell (out)

fiutare giornalista: scandalo

to sniff out

fiutare che …

to sense that …

fiutare il vento

to see which way the wind blows

fiutare qualcosa di losco

to smell a rat

un buon giornalista fiuta sempre una buona storia

a good reporter can always smell a good story

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fiutare qc di losco

to smell a rat

Tłumaczenia dla hasła fiutata w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

smell out drugs, explosives

fiutare

smell out plot, treachery, corruption

fiutare

sniff out dog: explosives, drugs

fiutare, scoprire

sniff out przen. journalist: scandal

fiutare

sniff out przen. shopper: bargain

fiutare

snuffle around

fiutare

snuff air, tobacco

fiutare

sniff (inhalation)

fiutata r.ż.

a single sniff of this substance can be fatal

una sola fiutata di questa sostanza può essere fatale

sniff dog: trail, lamppost

annusare, fiutare

sniff person: air

fiutare

sniff dog:

annusare, fiutare

nose out animal, scent

fiutare

to pick up the scent

fiutare la pista or sentire l'odore also przen.

scent prey, animal

fiutare

scent police dog: drugs, explosives

fiutare

Tłumaczenia dla hasła fiutata w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

fiutare [fiu·ˈta:·re] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fiutare

Tłumaczenia dla hasła fiutata w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sniff out (locate by smelling)

fiutare

to get wind of sth

fiutare qc

to smell blood

fiutare il sangue

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Carmine, fiutata l'aria pesante, si rende disponibile a trattare riducendo di molto le sue pretese sugli appalti edilizi e così facendo si salva la vita. it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "fiutata" w innych językach

niemiecki

fiutata w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła fiutata w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

fiutata [fjuˈtata] RZ. r.ż.

fiutare [fjuˈtare] CZ. cz. przech.

1. fiutare (annusare):

2. fiutare (sentire):

3. fiutare (subodorare):

Tłumaczenia dla hasła fiutata w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

fiutata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fiutata w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

fiutare [fiu·ˈta:·re] CZ. cz. przech.

1. fiutare (annusare):

2. fiutare (aspirare: tabacco, cocaina):

3. fiutare przen. (intuire: inganno, affare):

Tłumaczenia dla hasła fiutata w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "fiutata" w innych językach

fiutata w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła fiutata w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

fiutata [fjuˈtata] RZ. r.ż.

fiutare [fjuˈtare] CZ. cz. przech.

1. fiutare (annusare):

2. fiutare (sentire):

3. fiutare (subodorare):

Tłumaczenia dla hasła fiutata w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

fiutata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fiutata w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

fiutare [fiu·ˈta:·re] CZ. cz. przech.

1. fiutare (annusare):

2. fiutare (aspirare: tabacco, cocaina):

3. fiutare przen. (intuire: inganno, affare):

Tłumaczenia dla hasła fiutata w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "fiutata" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania