cartellino w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cartellino w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

cartellino [kartelˈlino] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła cartellino w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
yellow card
cartellino r.m. giallo
time sheet
cartellino r.m. (orario)
filing card
cartellino r.m.
file card
cartellino r.m.
red card
cartellino r.m. rosso
to be shown the red card
ricevere un cartellino rosso
clocking-in
timbratura r.ż. del cartellino (all'entrata)
price label
cartellino r.m. del prezzo
price tag
cartellino r.m. del prezzo
clock out
timbrare il cartellino (all'uscita)

cartellino w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cartellino w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cartellino [kar·tel·ˈli:·no] RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
timbrare il cartellino (all'entrata)
to clock in
timbrare il cartellino (all'uscita)
to clock out

Tłumaczenia dla hasła cartellino w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cartellino Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cartellino dei prezzi
price tag
timbrare il cartellino (all'entrata)
to clock in
timbrare il cartellino (all'uscita)
to clock out
timbrare il cartellino (lavorare come dipendente)
to work as an employee
cartellino giallo/rosso
yellow/red card
timbrare il cartellino (all'entrata)
to clock in
timbrare il cartellino (all'uscita)
to clock out
cartellino (r.m. di presenza)
time sheet
timbrare (il cartellino) in entrata/in uscita
to punch in/out
cartellino r.m. del prezzo
price tag

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È automatico il cartellino rosso nel caso di un fallo intenzionale.
it.wikipedia.org
Giuliani era solito apporre sul frontalino sopra la tastiera il suo cartellino a stampa, che completava a mano con il numero d'opus.
it.wikipedia.org
Il costo del cartellino è di un milione e mezzo di euro.
it.wikipedia.org
In patria, è conosciuto per essere un arbitro severo, dal cartellino facile.
it.wikipedia.org
L'11 luglio seguente viene acquisito a titolo definitivo dalla compagine toscana, che paga il cartellino del giocatore 6 milioni di euro.
it.wikipedia.org
Nel marzo 2006 gli spagnoli riscattano il suo cartellino per 2,3 milioni di euro.
it.wikipedia.org
L'istante di ingresso di un lotto nel sistema di produzione coincide quindi con la disponibilità di cartellini.
it.wikipedia.org
Conclude la stagione con 15 presenze e due cartellini rossi ricevuti.
it.wikipedia.org
I cartellini rossi sono protagonisti anche nell'altra sfida, con una sanzione per parte.
it.wikipedia.org
Complessivamente il cartellino di entrambi è costato alla squadra francese 70 milioni di euro.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "cartellino" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne