Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „sonst“ w Słownik ortografii niemieckiej

sọnst PRZYSŁ.

2. ≈ darüber hinaus

zusätzlich zu dem, was bereits gesagt wurde
Haben Sie sonst noch Fragen?

Przykładowe zdania ze słowem sonst

... sonst passiert was! pot. (sonst werde ich sehr ärgerlich)
Was liegt sonst noch an?
Haben Sie sonst noch Fragen?
Lediglich ihre Schwester kam, niemand sonst.
anders als sonst und daher bemerkenswert
(mit unbestimmtem Pronomen oder Fragepronomen) sonst
sehr viel mehr Wasser führen als sonst
Eine solche Gelegenheit finden Sie sonst nirgendwo.
Halte dich fest, sonst fällst du um.
Gib Vollgas, sonst schnappt dich die Polizei!
Solange du sonst keine Probleme hast ...
Wer sonst als er sollte das tun?
Das Fenster muss zubleiben, sonst zieht es!
Lass das lieber, sonst gibt es Ärger!
Bitte unbedingt Rechnungsnummer und Bankverbindung angeben, sonst kann die Rechnung nicht verbucht werden!
Lauf, sonst erreichst du den Zug nicht mehr!
auf einem bestimmten Gebiet hochbegabte, sonst eher unterdurchschnittlich begabte Person
Die Stadt ist am Wochenende leerer als sonst.
Nur sie war im Zimmer und sonst niemand.
Ärgere den Hund nicht, sonst beißt er zu!

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die rotfigurige Darstellung weicht in einigen wenigen Punkten von der schwarzfigurigen ab, erreicht aber auch sonst eine andere Darstellungsebene.
de.wikipedia.org
Christen und Juden könnten sich sonst nie annähern und zusammenleben.
de.wikipedia.org
Am Anfang der Entstehung von Schriftlichkeit und Literatur stehen sonst üblicherweise Kleintexte (Annalen, Inventarlisten).
de.wikipedia.org
In der Hauptstadt Bissau verblieben nur etwa 10–15 Prozent der sonst ca. 300.000 Einwohner.
de.wikipedia.org
Nicht verwendete fehlerhafte oder sonst wie nicht brauchbare Mitschnitte heißen „Outtakes“.
de.wikipedia.org
Allerdings müssen sie ganz reif sein, sonst sind sie bitter.
de.wikipedia.org
3,3:1 einen sichtbar flacheren Konturenverlauf (115°) als die sonst von römischen Brückenbauern bevorzugten Rundbögen (180°).
de.wikipedia.org
Eine mangelhafte Anlage würde die Verteidigung hier sonst illusorisch machen.
de.wikipedia.org
Auch sonst folgt er seiner Hauptquelle nicht unbedingt.
de.wikipedia.org
Wer sonst im Stadtwald jagte, galt als Wilddieb.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "sonst" w innych językach

Definicje "sonst" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne