niemiecko » łaciński

Tłumaczenia dla hasła „sonst“ w niemiecko » łaciński słowniku (Przełącz na łacińsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
sonst
przysłówek

sonst ADV

1. (außerdem)

sonst
praeterea
sonst nichts
nihil aliud

2. (zu anderer Zeit)

sonst
alias
sonst
alio tempore

Przykładowe zdania ze słowem sonst

sonst nichts
nihil aliud

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Allerdings müssen sie ganz reif sein, sonst sind sie bitter.
    de.wikipedia.org
    Einerseits müssen sie noch vorsichtiger sein, andererseits werden sie zunehmend vom Nachschub, den sie sonst aus den verlassenen Farmen bezogen, abgeschnitten.
    de.wikipedia.org
    Selbst bis zur Unrestaurierbarkeit verfallene Fahrzeuge können noch als Teileträger beachtliche Erlöse erzielen, da sie oft brauchbare Ersatzteile enthalten, die sonst kaum mehr erhältlich sind.
    de.wikipedia.org
    Wer sonst im Stadtwald jagte, galt als Wilddieb.
    de.wikipedia.org
    Ändern sich die Zeiten und die Situation, dann muss man auch die moralischen Vorschriften entsprechend ändern, weil sie sonst ihren Sinn verlieren.
    de.wikipedia.org
    Den Melanosomen (Farbstoffkörnchen) fehlt die sonst übliche innere Struktur und sie fusionieren oft mit anderen Melanosomen desselben Melanozyten (farbstoffbildende Zelle).
    de.wikipedia.org
    Es gibt keine – wie sonst übliche – zentrale Briefeinwurfanlage, sondern die Briefkästen sind etagenweise angeordnet.
    de.wikipedia.org
    Später wurde die Kirche mit einem neuen Gewölbe versehen und auch sonst stark umgestaltet.
    de.wikipedia.org
    Er erzählt vom Umgang eines sonst vorbildlichen Polizisten mit einem von ihm verursachten Verkehrsunfall.
    de.wikipedia.org
    Dies wurde von vielen als die letzte, nun aber untypische Geste eines sonst hartnäckigen Kämpfers gesehen, der persönliche Macht stets über Parteidemokratie gestellt hatte.
    de.wikipedia.org

    Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

    Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

    Przeszukaj słownik

    niemiecki

    Przetłumacz "sonst" w innych językach

    Definicje "sonst" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne