Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „gesetzten“ w Słownik ortografii niemieckiej

ge·sẹtzt PRZYM.

I . sẹt·zen <setzt, setzte, hat/ist gesetzt> CZ. z dop. +haben

Pokaż tabele koniugacji

II . sẹt·zen <setzt, setzte, hat/ist gesetzt> CZ. z lub bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

III . sẹt·zen <setzt, setzte, hat/ist gesetzt> CZ. bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

IV . sẹt·zen <setzt, setzte, hat/ist gesetzt> CZ. z 'sich' jd/etwas setzt sich +haben

Pokaż tabele koniugacji

in·stạnd set·zen, in Stạnd set·zen CZ. z dop.

Getrenntschreibung → R 4.8

mạtt·set·zen, mạtt set·zen CZ. z dop. (als Gegner ausschalten)

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem gesetzten

Er hatte die (in ihn gesetzten) Erwartungen enttäuscht.
zum Zweck der Korrektur hergestellter Abzug eines gesetzten Druckes, der noch nicht auf Seitenformat gebracht wurde
der Ausdruck eines gesetzten, noch nicht auf Seitenformat umbrochenen Textes
Bezeichnung für einen in einer bestimmten Breite gesetzten Schriftsatz

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dargestellt ist ein Dreimaster mit drei gesetzten Rahsegeln.
de.wikipedia.org
Die Birnstabrippen setzen auf frühgotischen Halb- und Viertelpfeilern auf, deren Grundform von einem gleichschenkeligen Kreuz mit in die Winkel gesetzten Dreiviertelsäulen gebildet wird.
de.wikipedia.org
Die Dauer der Befristung muss so geregelt sein, dass sie dem gesetzten wissenschaftlichen Qualifizierungsziel angemessen ist.
de.wikipedia.org
Der breitovale Saal wird durch die vertikal gesetzten Betonpfeiler gebildet, welche das Kuppeldach mit der flach eingezogenen Saaldecke tragen.
de.wikipedia.org
Die kursiv gesetzten Herrschernamen sind nur aus externen Quellen rekonstruierbar.
de.wikipedia.org
Über die Jahre entwickelte das Duo seinen unverwechselbaren Stil, eine Mischung aus Absurdem, Literarischem und bewusst gesetzten plumpen Kalauern.
de.wikipedia.org
Die Regierung enttäuschte die in sie gesetzten Hoffnungen durch innere Zerstrittenheit, fortgesetzte Korruption und Erfolglosigkeit bei der Bekämpfung der Wirtschaftskrise.
de.wikipedia.org
Im Tarifkonflikt in der Druckindustrie (die Setzer wurden nach der kalkulatorischen Länge des gesetzten Textes bezahlt.
de.wikipedia.org
Der Entwurf verfehle elf der zwölf im eigenen Umweltbericht gesetzten Ziele.
de.wikipedia.org
Dieser ist Hirte seiner selbst – also sich selbst gegenüber rechenschaftspflichtig und verantwortlich für das Erlangen seiner individuell gesetzten Ziele und Zufriedenheit.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne