Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „mitgehen“ w Słownik ortografii niemieckiej

mịt·ge·hen <gehst mit, ging mit, ist mitgegangen> CZ. bez dop. jd geht mit

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem mitgehen

etwas mitgehen lassen pot. (etwas stehlen)
Sie will komischerweise nicht ins Kino mitgehen.
mit jdm zur Gesellschaft oder zum Schutz mitgehen
Sie schob Kopfschmerzen vor, um nicht mitgehen zu müssen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es ist eher ein Mitgehen mit der Bewegung des Pferdes.
de.wikipedia.org
Nur wenn sie das rechtzeitig schaffe, könne sie mitgehen.
de.wikipedia.org
Wenn der Balken für Anstrengungen leer war, konnte der Spieler kein hohes Tempo mehr mitgehen.
de.wikipedia.org
Als er diesen Auftrag erledigt hat, entdeckt er in der angrenzenden Scheune seine Schwester, die aber nicht mit ihm mitgehen will.
de.wikipedia.org
Der Weg war im Winter oft so beschwerlich, dass ein Erwachsener zum „Spuren“ mitging.
de.wikipedia.org
Die lebenstüchtige Courage will er mitnehmen, allerdings unter der Bedingung, dass sie ohne die seinem Geschäft schädliche, stumme und verunstaltete Kattrin mitgeht.
de.wikipedia.org
Der Kartenstich wird erst weitergeführt, wenn alle Spieler mitgegangen sind bzw. gepasst haben.
de.wikipedia.org
Dabei singt man alte Volkslieder, die mit Musik und verschiedenen Tänzen mitgegangen werden.
de.wikipedia.org
Bei weiteren Vernehmungen rückte sie von ihrer ersten Version ab und sagte, sie sei freiwillig mit den Männern mitgegangen.
de.wikipedia.org
Aus dem Jahr 1590 ist die Meldung erhalten, dass ein Bürger beim „Umgang“ der Prozession in Rüstung mitgegangen ist.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "mitgehen" w innych językach

Definicje "mitgehen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne