słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „zaprt“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

zapѓt <-a, -o> PRZYM.

1. zaprt (vrata, okno):

zaprt
geschlossen

2. zaprt (v ječi):

zaprt
eingesperrt

3. zaprt (introvertiran):

zaprt
verschlossen

4. zaprt MED.:

zaprt
verstopft

Przykładowe zdania ze słowem zaprt

nèpredúšno zaprt
dicht geschlossen
aerodróm je zaradi megle zaprt
der Flugplatz kann wegen Nebels nicht angeflogen werden
zaradi posebnih razmér je grad zaprt
wegen besonderer Umstände ist die Burg geschlossen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Vhod je zaprt z železnimi kovanimi vrati in s portalom, na katerem sta letnici 1914-1918.
sl.wikipedia.org
Kljub temu da ji je bila pot do uradne izobrazbe zaprta, je bila za žensko tistega časa nadpovprečno izobražena.
sl.wikipedia.org
Zaprti polprostor je unija odprtega polprostora in hiperravnine, ki ga definira.
sl.wikipedia.org
V zimskih mesecih, kljub temu da je cesta zaprta, prelaz ne sameva, saj je zelo obiskana točka turnih smučarjev, sankačev in pohodnikov.
sl.wikipedia.org
Po posvečenju 1951 je bil zopet aretiran in zaprt do 3. novembra istega leta.
sl.wikipedia.org
Goneim je v naslednji fazi izkopavanj na severni strani piramide odkril hodnik, ki je vodil navzdol v galerijo, zaprto z zidom in kršjem.
sl.wikipedia.org
Sovjetska eksklava je bila vojaška cona, zaprta za tujce.
sl.wikipedia.org
Izquierdo, ki je zaprta v svoje stanovanje in kriči.
sl.wikipedia.org
Tam je zdravil tudi prve ranjene partizane in bil zato zaprt in interniran.
sl.wikipedia.org
Posledično je večina živali v zaprtih prostorih debelih.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

słoweński

Przetłumacz "zaprt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne