niemiecko » rosyjski

Nachfrage <-, -n> RZ. r.ż.

1. Nachfrage (Frage):

Nachfrage
запро́с r.m.

nach|fragen CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem Nachfrage

gesteigerte Nachfrage
повы́шенный спрос
gesamtwirtschaftliche Nachfrage
народнохозя́йственный спрос на това́ры
(un)elastische Nachfrage
(не)эласти́чный спрос
Elastizität der Nachfrage GOSP.
ги́бкость спро́са
Deckung der Nachfrage
удовлетворе́ние спро́са
Abflauen der Nachfrage
паде́ние спро́са
die Nachfrage beleben
стимули́ровать спрос
danke der Nachfrage!
спаси́бо за внима́ние!
die Nachfrage übersteigt das Angebot
спрос превыша́ет предложе́ние
Gesetz von Angebot und Nachfrage
зако́н спро́са и предложе́ния
die Nachfrage ist derzeit eher flau
спрос в настоя́щее вре́мя скоре́е сла́бый
Abhängigkeit der Marktpreise von der Nachfrage
зави́симость ры́ночных цен от спро́са

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Preis von börsengehandelten Fonds bildet sich an der Börse durch Angebot und Nachfrage, liegt aber aus Arbitragegründen normalerweise nahe beim Nettoinventarwert des Sondervermögens.
de.wikipedia.org
Aufgrund hoher Nachfrage von Fachleuten und Hifi-Enthusiasten wurden etwa 10.000 Stück gefertigt.
de.wikipedia.org
Demzufolge ist die aus der Einkommenserhöhung entstehende Nachfrage immer geringer als die Einkommenserhöhung selbst.
de.wikipedia.org
Aufgrund der hohen Nachfrage der zumeist jungen Familien nach billigem Wohnraum und des Drucks der Bauwirtschaft wuchs der Anteil der mehrgeschossigen Wohnungen aber auf 80 %.
de.wikipedia.org
Bei der Schadensorientierung werden die Teile erst durch einen Ausfall ausgetauscht, welcher sich sporadisch auf die Nachfrage auswirkt.
de.wikipedia.org
Weiterhin hielt er dessen Theorie über die Bestimmung des Zinssatzes für falsch: Nicht die Liquiditätspräferenz, sondern Angebot und Nachfrage bestimmten dessen Höhe.
de.wikipedia.org
Ein Anstieg ausländischer Nachfrage führt zu einem Anstieg ausländischer Produktion.
de.wikipedia.org
Es muss ein Gleichgewicht auf dem Gütermarkt herrschen, welches durch die Gleichheit von aggregierter Nachfrage und aggregiertem Angebot definiert wird.
de.wikipedia.org
In den ersten Betriebsjahren war auf der Strecke im Personenverkehr eine hohe Nachfrage vorhanden, auch der Güterverkehr entwickelte sich positiv.
de.wikipedia.org
Dem modernen Massenbesuch von Universitäten stehe keine entsprechende Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt gegenüber.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Nachfrage" w innych językach

Definicje "Nachfrage" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne