niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „Ecke“ w niemiecko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Ecke <-, -n> [ˈɛkə] RZ. r.ż.

1. Ecke (eines Raumes):

Ecke
у́гол r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Ecke

um die Ecke biegen
поверну́ть за́ угол
an der Ecke
на углу́
um die Ecke
за угло́м
er bog um die Ecke
он сверну́л за́ угол
er wohnt gleich um die Ecke
он живëт за угло́м
er kam um die Ecke gefegt
он вы́бежал и́з-за угла́
in dieser Ecke kenne ich mich ganz gut aus
в э́том ме́сте я дово́льно хорошо́ ориенти́руюсь

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der nordwestlichen Ecke des Gangs fand man eine zugemauerte Türöffnung mit einem Stichbogen von 1,80 Meter Breite.
de.wikipedia.org
In seltenen Fällen hat der rundliche Punkt auch mehrere auslaufende Ecken, wie etwa ein Bombenkrater.
de.wikipedia.org
Die Zeitung bildet in der oberen linken Ecke die schwarze Silhouette einer Dreimastbark ab.
de.wikipedia.org
Der Eckturm zeigt ein Zierfachwerk, das auf der Ecke von einer hermenartigen Atlantenfigur gestützt wird.
de.wikipedia.org
Diese Doppelfiguren krönen an den vier Ecken des Wallpavillons die Pfeiler des barocken Gebäudes.
de.wikipedia.org
Dessen gezackte, mehrstufige Traufkante sitzt mit den unteren Ecken auf dreigliedrigen Säulenbündeln, welche die zwölf Wandflächen des Tambours voneinander abgrenzen.
de.wikipedia.org
An jeder Ecke der Stadt stand früher ein Wehrturm, von diesen acht Wehrtürmen stehen heute noch sechs.
de.wikipedia.org
In der nordwestlichen Ecke ist die Mauer über 15 Steinlagen, bis in eine Höhe von 4,5 bis 5 m erhalten.
de.wikipedia.org
In einer Ecke des Raums steht eine dunkle Ritterrüstung mit einer Hellebarde.
de.wikipedia.org
Die Mittelhalle wurde im Inneren von 16 Carrara-Marmor Säulen umgeben, die jeweils paarweise in den Ecken zusammenstanden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ecke" w innych językach

Definicje "Ecke" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne