angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „her“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

I . her [hɜ:ɐ, Am hɜ:r] PRZYM. poss

II . her [hɜ:ɐ, Am hɜ:r] PRON os.

1. her (she):

her
она́
it's her
э́то она́
older than her
ста́рше её
if I were her …
на её ме́сте я бы …

3. her after przyim.:

her
неё
it's for/from her
э́то для/от неё

Przykładowe zdania ze słowem her

her courage failed her
ей не хвати́ло сме́лости
her painting earned her success
жи́вопись принесла́ ей успе́х
knowing her, …
наско́лько я её зна́ю, …
her hallmark
её по́черк przen.
her children
её де́ти
it's her
э́то она́
her mother is on her mind
её мы́сли занима́ет мать
if I were her …
на её ме́сте я бы …
he told her that …
он сказа́л ей, что …
it surprised her that …
она́ удиви́лась, что …
with her characteristic dignity
с прису́щим ей досто́инством
her property was forfeit
её иму́щество бы́ло конфиско́вано
her head was swimming
у неё кру́жится голова́
that's her all over
э́то так похо́же на неё
her logic is incontrovertible
у неё желе́зная ло́гика
she knows her limitations
она́ зна́ет свои́ недоста́тки
why not ring her?
почему́ бы нам не позвони́ть ей?
the joke's on her
э́то она́ оста́лась в дурака́х
her insistence on …
её насто́йчивые утвержде́ния о …
the question floored her
вопро́с смути́л её

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
But he soon left to work in Burma for two years, leaving her with her in-laws.
en.wikipedia.org
She lived across from a dairy farm; this rural setting would later influence many of her works.
en.wikipedia.org
Scrawled on the back is a message to her from a thousand years ago.
en.wikipedia.org
She also later co-authored a cookbook, which includes recipes for jellied fish heads and her father's favorite, cod soup.
en.wikipedia.org
It was partly based on people in her life and on her own early romantic experiences.
en.wikipedia.org
Her deep sector knowledge and broad rolodex make her one of the top search professionals in this area.
www.digitaljournal.com
Surviving television clips capture her rather chic, mod style of dress, with bobbed hair and go-go boots.
en.wikipedia.org
Launched in 1913, her hull and inner workings were nearing twenty years old.
en.wikipedia.org
Her skin is sun-baked and her smiles are frequent.
www.jamaicaobserver.com
He's got a son who's a professional footballer, a career-minded wife who's about to land the job of her dreams and his looks just keep improving with age.
www.rte.ie

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "her" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne