polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „luźny“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

luźny PRZYM.

1. luźny ubranie:

luźny
largo

2. luźny zabudowa:

luźny
a bassa densità

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Osad świeżo złożony jest luźny, miękki i zazwyczaj przesiąknięty wodą.
pl.wikipedia.org
Być może nawet pewne jej części powstały w czasie jej składania w całość, aby wypełnić luki między luźnymi częściami.
pl.wikipedia.org
Demokratyczne społeczeństwo to właściwie tylko luźny zbiór tworzących je grup...
pl.wikipedia.org
Zebrane w luźne, dłuższe od liści kwiatostany posiadające 3 do 7 kwiatów.
pl.wikipedia.org
U różnych osób skóra moszny może przybierać różny wygląd; może być zarówno gładka i luźna jak i pomarszczona i skurczona.
pl.wikipedia.org
Na zajętych terenach nie stworzyli własnego organizmu politycznego, żyjąc w ramach luźnych struktur plemiennych doraźnie łącząc się w większe związki plemienne.
pl.wikipedia.org
W gwarze podhalańskiej wantą nazywa się luźny blok skalny czy skałę.
pl.wikipedia.org
Wiecha luźna (ale nie obwisła), liczy 10-20 cm długości.
pl.wikipedia.org
Nie jest to ścisłe odtworzenie historyczne, lecz twórcze i luźne nawiązanie stylistyczne.
pl.wikipedia.org
Nie zachował się jednak żaden fragment tej drogi, a jedynie drewniane znaczniki i luźne, nieprzytwierdzone elementy drewniane.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "luźny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne