polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „łodyga“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

łodyga RZ. r.ż.

łodyga
stelo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Gryzonie te jadają głównie łodygi i liście roślin, ale wiosną i wczesnym latem w ich diecie pojawiają się też nasiona, mięsiste owoce i owady.
pl.wikipedia.org
Następnie obracające się współbieżnie wałki odrywają kolby od łodyg.
pl.wikipedia.org
Są to modyfikacje liści, ogonków liściowych, łodyg oraz puste ciernie.
pl.wikipedia.org
Pan postanowił zerwać roślinę i połączyć poszczególne łodygi o odpowiednich długościach woskiem.
pl.wikipedia.org
W jednej łodydze rozwijać może się kilka larw, a ich chodniki mogą się krzyżować.
pl.wikipedia.org
Sukulenty znoszą długotrwałe susze dzięki możliwości gromadzenia zapasów wody w okresach kiedy jest ona dostępna w mięsistych organach (łodydze, liściach, ew. korzeniach).
pl.wikipedia.org
Asteroksylon miał wyprostowane, nadziemne łodygi osiągające ok. 40–50 cm wysokości, o średnicy do 12 mm, rozgałęziające się monopodialnie.
pl.wikipedia.org
Kępowe byliny ze słabo ulistnionymi lub bezlistnymi, wyprostowanymi łodygami kwiatowymi.
pl.wikipedia.org
Pojedyncze kwiaty (rzadko skupione po 2 lub 3) wyrastają na bezlistnej łodydze.
pl.wikipedia.org
Dwie ostatnie nawiązują do specyficznego sposobu odgryzania łodyg i wyjadania tylko najsmaczniejszych części.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "łodyga" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski