niemiecko » polski

Signa̱l <‑s, ‑e> [zɪ​ˈgnaːl] RZ. r.n.

MesssignalNP <‑s, ‑e> RZ. r.n.

Messsignal TECHNOL., ELEKT. ‑s, ‑e, TECHNOL., ELEKT. ‑s, ‑e, TECHNOL., ELEKT.
sygnał r.m. pomiaru

RGB-Signal <‑s, ‑e> RZ. r.n.

RGB-Signal INF., TV
sygnał r.m. RGB

Przykładowe zdania ze słowem Signal

analoges Signal
sygnał r.m. analogowy
akustisches Signal
sygnał akustyczny
ein Signal setzen
wysyłać [f. dk. wysłać] sygnał
eine Nachricht/ein Signal funken
nadawać [f. dk. nadać] wiadomość/sygnał drogą radiową

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Strecke wies hier keine Zugsicherung durch Signale auf.
de.wikipedia.org
1890 wurde der Leuchtturm durch einen kleinen hölzernen Glockenturm ergänzt, dessen Glocke als Signal bei Nebel diente.
de.wikipedia.org
Signale seien stattdessen das Resultat eines Wettrüstens zwischen manipulativen Sendern und misstrauischen Empfängern.
de.wikipedia.org
Ein Sender, zum Beispiel die Drüse eines weiblichen Insekts, gibt das Signal in Form einer chemischen Substanz ab.
de.wikipedia.org
Der Befehl für mehr oder weniger Drehmoment wird hierbei nicht mechanisch, sondern über ein elektrisches Signal gegeben.
de.wikipedia.org
Es gibt eine Reihe von nonverbalen Signalen, die bei Verlegenheit einzeln oder in Kombination beobachtet werden können.
de.wikipedia.org
Auch hinter Signalen der freien Strecke werden nur kurze Schutzstrecken vorgesehen, was zu einer geringen Freigabegeschwindigkeit führt.
de.wikipedia.org
Das Signal muss nicht mit der inneren Einstellung des Signalgebers übereinstimmen, was der Empfänger oft erkennt.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Modernisierung wurde die gesamte Strecke mit Ks-Signalen ausgestattet.
de.wikipedia.org
Der Rundsteuerempfänger reagiert auf dieses Signal und schaltet das Lastschütz, das die einzelnen Kabelabgänge schaltet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Signal" w innych językach

Definicje "Signal" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne