niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Deserteur“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Deserteur(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [dezɛr​ˈtøːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

Deserteur(in)
dezerter r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als Deserteur muss er zunächst sowohl vor den deutschen als auch vor den russischen Soldaten versteckt werden.
de.wikipedia.org
Er befehligte die 3700 Mann des badischen Rheinbundkontingents und die 3000 Mann starke aus polnischen Deserteuren der preußischen Armee gebildete Nord-Legion.
de.wikipedia.org
Der fahnenflüchtige Soldat wird allgemein als Deserteur (frz.
de.wikipedia.org
Immer mehr identifiziert er sich auch mit dem faunischen Deserteur.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl der Deserteure waren vermutlich Immigranten und Katholiken.
de.wikipedia.org
In zwei Fällen hatte er geflohene Deserteure in Abwesenheit als Richter verurteilt.
de.wikipedia.org
An einer Brücke gehen die Deserteure in Stellung.
de.wikipedia.org
Da man ihn für einen Deserteur hält, wird er in Abwesenheit wegen Fahnenflucht verurteilt.
de.wikipedia.org
Geflohene Leibeigene () galten als Deserteure und wurden entsprechend streng bestraft.
de.wikipedia.org
Vier von diesen wurden den Handlungen von Deserteuren und einzelnen undisziplinierten Soldaten zugeschrieben; bei keinem schrieb man die Schuld der offiziellen Regierungspolitik zu.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Deserteur" w innych językach

Definicje "Deserteur" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne