niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Aushilfe“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

A̱u̱shilfe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

1. Aushilfe (Hilfe):

Aushilfe
wsparcie r.n.
Aushilfe
pomoc r.ż.

2. Aushilfe (Hilfskraft):

Aushilfe
pomocnik r.m.
jdn zur Aushilfe haben
mieć kogoś do pomocy

Przykładowe zdania ze słowem Aushilfe

jdn zur Aushilfe haben
mieć kogoś do pomocy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zu Beginn unterrichteten drei Lehrer zusammen mit Aushilfen und Referendaren 144 Schüler in vier Parallelklassen.
de.wikipedia.org
Da im Ort in einem Restaurant eine Aushilfe gesucht wird, überlegt sie, dort als Köchin anzufangen.
de.wikipedia.org
Wenig später arbeitete er am selben Krankenhaus als Aushilfe auf einer psychiatrischen Station.
de.wikipedia.org
1864 erhielt er durch Vermittlung eines Freundes an der Stadtbibliothek die Stelle als Abwart und Aushilfe bei der Ausleihe.
de.wikipedia.org
Da er erst 14 Jahre alt war, arbeitete er zunächst als Aushilfe in der Kantine oder als Ordonnanz für jüngere Offiziere.
de.wikipedia.org
Er setzte das Predigen zwei weitere Jahre als Aushilfe auf unbesetzten Kanzeln fort, während er Medizin und Pädagogik studierte.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wird es zeitweise von Praktikanten, FSJlern, studentischen Aushilfen und Ehrenamtlichen unterstützt.
de.wikipedia.org
Andererseits existieren verschiedene Formen der Kooperation, z. B. in Form von gegenseitiger sporadischer Aushilfe in der Seelsorge oder Teilnahme an der heiligen Kommunion.
de.wikipedia.org
Von Anfang an wollte sie Köchin werden und erkämpfte sich trotz Widrigkeiten und Vorurteilen einen Platz als Aushilfe in der Küche.
de.wikipedia.org
1948 beschäftigte der Betrieb 12 ständige Arbeitskräfte und während der Lebkuchensaison noch eine Reihe zusätzlicher Aushilfen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Aushilfe" w innych językach

Definicje "Aushilfe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne