francusko » polski

I . aimer [eme] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

II . aimer [eme] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. aimer (éprouver de l'amour):

aimer
kochać

2. aimer (apprécier):

aimer
lubić

3. aimer (désirer, souhaiter):

j'aimerais ...
chciał(a)bym...

III . aimer [eme] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

1. aimer (d'amour):

aimer
kochać się

2. aimer (d'amitié):

aimer
lubić się

Przykładowe zdania ze słowem j'aime

j'aime autant m'en aller
chciał(a)bym sobie pójść
j'aime parler de moi-même
lubię mówić o sobie
j'aime mieux le football que le tennis
wolę piłkę nożną od tenisa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Pour ceux qui n'aiment pas trop, on peut les faire tremper 12 heures en changeant l'eau deux ou trois fois avant cuisson.
fr.wikipedia.org
Il explore sa région bien aimée, marchant à travers les forêts, les champs et les fermes de la région.
fr.wikipedia.org
Lucian, voyant alors le bourreau de celle qu'il a aimé, parvient à se libérer des carreaux d'argent dans ton dos, lui permettant de se transformer.
fr.wikipedia.org
Dans ce cas, notre mal-aimé demande à mère nature pourquoi lui seul, de tous les êtres vivants, est sans amour.
fr.wikipedia.org
À la fin du vote, Si tu aimes ma musique termine 4 sur 18 chansons, en obtenant 96 points.
fr.wikipedia.org
Cela est accentué par les critères de sélection des astronautes : hauts niveaux intellectuels, aimer relever des défis.
fr.wikipedia.org
On rapporte qu'il est un excellent étudiant, aimant écrire de la poésie et des discours.
fr.wikipedia.org
Le public aimait aussi ses « faenas dansées » au cours desquelles la muleta semblait l’encombrer.
fr.wikipedia.org
L'essai École nous t’aimons, école nous te détestons apporte un témoignage direct d’un ancien élève du lycée sur cette période.
fr.wikipedia.org
Ses deux premières femmes étaient paysannes et il aimait leur apprendre à lire.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne