W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

Tłumaczenia i wymowa „door“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

door: rzeczownik
door: rzeczownik
door: rzeczownik
door-to-door: przymiotnik i przysłówek
back door: rzeczownik
door-keeper: rzeczownik
door-plate: rzeczownik
front door: rzeczownik
next door: I. przysłówek II. przymiotnik i przysłówek
revolving door: rzeczownik
swing door: rzeczownik
four-door car: rzeczownik

door [dɔ:ʳ, Am dɔ:r] RZ.

door

drzwi l.mn.

at the door

pod drzwiami

to knock at [or on] the door

pukać [perf za-] do drzwi

next door

obok

next door

w sąsiedztwie

two doors away

dwa domy r.m. l.mn. stąd

out of doors

na zewnątrz

zwroty:

to get one's foot in the door

robić [perf z-] pierwszy krok

to lay sth at sb's door

obwiniać [perf obwinić] kogoś o coś

to open the door to sth

umożliwiać [perf umożliwić] coś

to show sb the door

wskazać komuś drzwi

door RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

fire door COMP

drzwi pożarowe rz. l.mn.

fire door COMP

drzwi przeciwpożarowe rz. l.mn.

fire door COMP

drzwi ogniotrwałe rz. l.mn.

sash door budownictwo

drzwi oszklone w górnej części r.ż. l.mn.

panelled door budownictwo

drzwi płycinowe r.ż. l.mn.

overhead door

drzwi podnoszone r.ż. l.mn.

mud-hole door kotły parowe

pokrywa szlamnika r.ż.

door RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

stern door NAUT.

furta rufowa r.ż.

door-to-door PRZYM.

door-to-door

od drzwi do drzwi

door-to-door delivery

bezpośredni

door-to-door salesman

domokrążca r.m.

back door RZ.

back door

tylne drzwi l.mn.

zwroty:

to get in through the back door

dostać się gdzieś po znajomości

door-keeper RZ.

door-keeper → doorman

Zobacz też doorman

doorman <-men> [-mən] RZ.

doorman

portier r.m.

door-plate RZ.

door-plate

tabliczka r.ż. z nazwiskiem [na drzwiach]

front door RZ.

front door

drzwi l.mn. wejściowe

I . next door PRZYSŁ. next door to sth

1. next door (near):

next door to sth

obok czegoś

2. next door przen.:

next door to sth

niemal równoznaczny z czymś

II . next door PRZYM.

next door

sąsiedni

next door neighbour

najbliższy

the kids next door pot.

dzieciaki r.m. l.mn. z sąsiedztwa

revolving door RZ.

revolving door

drzwi l.mn. obrotowe

swing door RZ. Brit

swing door

drzwi l.mn. wahadłowe

four-door car RZ.

four-door car

samochód r.m. czterodrzwiowy

Przykładowe zdania ze słowem door

door-to-door salesman

domokrążca r.m.

next door

obok

door mat

wycieraczka r.ż.

to go from door to door

chodzić od drzwi do drzwi

next door to sth

obok czegoś

the kids next door pot.

dzieciaki r.m. l.mn. z sąsiedztwa

to get the door

[pójść] otworzyć drzwi

to bar a door

ryglować [perf za-] drzwi

to bang the door

trzaskać [perf trzasnąć] drzwiami

to try the door

próbować otworzyć drzwi

the door opens outwards

drzwi otwierają się na zewnątrz

at the door

pod drzwiami

a secret door

ukryte drzwi l.mn.

at death's door

jedną nogą na tamtym świecie

to show sb the door

wskazać komuś drzwi

to paw at the door

skrobać łapą w drzwi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

West spends the remainder of the night in a near catatonic state until someone comes to the door. en.wikipedia.org

The furniture vans are at the back door. www.independent.ie

Authorities said the swimmers broke a door, a soap dispenser and a mirror while intoxicated after celebrating the final swimming events of the games. www.dailymail.co.uk

The door shows marks, which have the appearance of burns caused by candle flames, which the credulous associate with the devil's fingerprints. en.wikipedia.org

You've got a wall that's trapezoid and so instead of straightening the wall up what they did was make the door and window trapezoid. www.stuff.co.nz

The battlemented three-storey west tower has a double-door, circular and round-headed windows and a belfry. en.wikipedia.org

The parlour door was open, and he could see a maid in a cap and apron clearing away tea things in the gaily-furnished room. en.wikipedia.org

She found the good people assembled in class meeting, and the door closed against intruders. en.wikipedia.org

This door is magnetically secured, so it snaps shut cleanly when you've finished stocktaking. www.pcadvisor.co.uk

Good riddance, and don't let the door hit you on the way out. www.espncricinfo.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia i wymowa „door“ w angielsko » polskim słowniku

door [dɔ:ʳ, Am dɔ:r] RZ.

zwroty:

door RZ.

door RZ.

door-to-door PRZYM.

back door RZ.

zwroty:

door-keeper RZ.

door-keeper → doorman

Zobacz też doorman

doorman <-men> [-mən] RZ.

door-plate RZ.

front door RZ.

I . next door PRZYSŁ. next door to sth

1. next door (near):

2. next door przen.:

II . next door PRZYM.

revolving door RZ.

swing door RZ. Brit

four-door car RZ.

Przykładowe zdania ze słowem door

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "door" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania