niemiecko » słoweński

I . wiegen1 [ˈviːgən] CZ. cz. przech.

1. wiegen (Kind):

wiegen
zibati [f. dk. zazibati]

2. wiegen (zerkleinern):

wiegen
sekljati [f. dk. sesekljati]

II . wiegen1 [ˈviːgən] CZ. cz. zwr.

wiegen sich wiegen:

sich wiegen
zibati se [f. dk. zazibati se]
die Äste wiegen im Wind

I . wiegen2 <wiegt, wog, gewogen> CZ. cz. nieprzech. (Gewicht haben)

II . wiegen2 <wiegt, wog, gewogen> CZ. cz. przech.

wiegen
tehtati [f. dk. stehtati]

Wiege <-n> [ˈviːgə] RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem wiegen

sich in Sicherheit wiegen przen.
die Hüften wiegen
die Äste wiegen im Wind

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In ihrer aktiven Zeit war sie 1,70 m groß und wog 60 kg.
de.wikipedia.org
Der Rotor hat 4,75 m Durchmesser und wiegt 20 kg.
de.wikipedia.org
Die Stahlglocken wiegen 14, 23 und 42 Zentner.
de.wikipedia.org
Die Figur wiegt mehr als 16 t und ist etwa acht Meter hoch.
de.wikipedia.org
Er ist 1,83 m groß und wiegt 82 kg.
de.wikipedia.org
In seiner aktiven Zeit war er 1,78 m groß und wog 84 kg.
de.wikipedia.org
Die schwerere Variante sollte etwa 90 t wiegen und 120 mm stark gepanzert sein.
de.wikipedia.org
Dieser wiegt etwa 600 Gramm und wird auf dem Vorderschaft des Sturmgewehrs montiert.
de.wikipedia.org
Er hat eine Körpergröße von 1,86 m und wiegt 73 kg.
de.wikipedia.org
Er maß 2,25 m und wog etwa 140 Kilogramm.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "wiegen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina