niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „donnerte“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . donnern [ˈdɔnɐn] CZ. v bezosob. METEO

Pokaż tabele koniugacji

II . donnern [ˈdɔnɐn] CZ. cz. nieprzech. pot. (schlagen)

Pokaż tabele koniugacji

III . donnern [ˈdɔnɐn] CZ. cz. nieprzech. +sein pot.

Pokaż tabele koniugacji

IV . donnern [ˈdɔnɐn] CZ. cz. przech. pot.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem donnerte

wütend donnerte sie die Schulbücher in die Ecke
učbenike je jezno zabrisala v kot
er donnerte (mit dem Auto) gegen den Baum (sich mit donnerndem Geräusch bewegen)
zgrmeti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als ihre Soldaten angreifen wollen, blitzt und donnert es, dass die Erde bebt.
de.wikipedia.org
Er flog unter lautem Donnern über den Himmel und zog eine Leuchtspur hinter sich her.
de.wikipedia.org
Auf diesen zu stehen, ist ein Gefühl ganz eigener Art, vor allem, das Wasser dort donnern und toben zu hören.
de.wikipedia.org
Die Lieder seien mit „knackigem Sound“ versehen und es „donnern tiefe Gitarrensalven, untermauert von stampfenden Beats, aus den Boxen“.
de.wikipedia.org
Dreimal donnert sie an ihm vorüber, dreimal geht es wieder zurück.
de.wikipedia.org
Nach einiger Zeit erhob sich minutenlanges Knattern und Donnern wie von Kanonen.
de.wikipedia.org
Daraufhin ertönte ein lautes Donnern, das Männlein verschwand, und der Postfahrer wurde von einer unsichtbaren Kraft zu Boden geschleudert und verlor das Bewusstsein.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge donnern vorbei wie ein eiliges Gewitter.
de.wikipedia.org
Am Nachmittag blitzte und donnerte es, ein Regenschauer liess bald wieder nach.
de.wikipedia.org
Eine Orgel spielt, auf der Brücke erheben Trompeter ihre Instrumente, Trommeln und Zimbeln werden geschlagen, in regelmäßigen Abständen donnern Kanonen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne