niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Vordergrund“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Vordergrund RZ. r.m.

Vordergrund
ospredje r.n.
im Vordergrund stehen przen.
biti v ospredju
sich in den Vordergrund drängen przen.
siliti v ospredje
in den Vordergrund treten przen.
stopiti v ospredje

Przykładowe zdania ze słowem Vordergrund

in den Vordergrund treten przen.
stopiti v ospredje
im Vordergrund stehen przen.
biti v ospredju
sich in den Vordergrund drängen przen.
siliti v ospredje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Vordergrund ist ein Mann von hinten zu sehen, der an einem Tisch eines Cafés sitzt.
de.wikipedia.org
Dabei steht die Freude an der Musik und am Klang der eigenen Stimme im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Zu Beginn stand die Fertigung von Baumaschinen im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Die chinesisch-amerikanische Kulturerfahrung steht keineswegs immer im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund der Veranstaltung steht immer ein Thema oder DJ.
de.wikipedia.org
Es sind damit die ersten Lieder der Bandgeschichte, bei denen die Sängerin nicht im Vordergrund steht.
de.wikipedia.org
Die Biegung der schwankenden Figur im Vordergrund ist hier noch stärker ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Hier steht die Montage und Demontage von Metallkonstruktionen im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Die kompetente Entwicklung spezialisierter, forschungsintensiver Softwareprodukte und deren Vermarktung stehen im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Dabei werde ein spezieller Typus in den Vordergrund gerückt bzw. die Fahrradkultur darauf reduziert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vordergrund" w innych językach

Definicje "Vordergrund" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne