niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „ansehen“ w niemiecko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
an|sehen
czasownik przechodni
Ansehen
rzeczownik

an|sehen CZ. cz. przech. niereg.

Pokaż tabele koniugacji
ansehen
смотре́ть
ansehen
по- f. dk.
ansehen
осма́тривать
ansehen
-мотре́ть f. dk.
jdm etw ansehen
замеча́ть что-ли́бо по кому́-ли́бо

Ansehen <-s> RZ. r.n.

Przykładowe zdania ze słowem ansehen

großes Ansehen genießen
по́льзоваться больши́м уваже́нием
jdn durchbohrend ansehen
пронзи́тельно взгляну́ть на кого́-ли́бо
sein Ansehen einbüßen
(по)теря́ть авторите́т
sich Ansehen erwerben
приобрета́ть авторите́т
jdm etw ansehen
замеча́ть что-ли́бо по кому́-ли́бо
jdn entgeistert ansehen
ошеломлённо смотре́ть на кого́-ли́бо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Videos über seine Perfektion im Ziehen punktierter Linien wurden millionenfach angesehen.
de.wikipedia.org
In der Prosaliteratur setzte sich der Roman als dominierende Form durch, während die Poesie allgemein höheres Ansehen genoss und sich zunehmend in Richtung Naturpoesie entwickelte.
de.wikipedia.org
Mehr noch, der Metrobau genoss nach dem überwältigenden Erfolg der ersten Strecken mehr Ansehen als je zuvor.
de.wikipedia.org
Sie wird im Allgemeinen als die renommierteste Konferenz auf dem Gebiet der mobilen Mensch-Computer-Interaktion angesehen.
de.wikipedia.org
Insofern wird die marianische Heeresreform als ein bedeutender Faktor für den Untergang der römischen Republik angesehen.
de.wikipedia.org
Gescannte Urkunden mit Unterschrift werden im Rechtsverkehr wie Urkunden angesehen.
de.wikipedia.org
Mit diesen Orchestern brachte er es zu großem Ansehen.
de.wikipedia.org
Dieser frühe Prototyp kann heute als die erste Generation der Neonicotinoide angesehen werden.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Erfolge wurde er mit seiner Größe von 1,86 m eher als Spezialist im Hürdenlauf angesehen.
de.wikipedia.org
Auch dieses Angebot wird jedoch von Marktbeobachtern als Scherz angesehen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ansehen" w innych językach

Definicje "ansehen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne