niemiecko » rosyjski

Blase <-, -n> [bla:zə] RZ. r.ż.

1. Blase (allgemein):

Blase
пузы́рь r.m.

2. Blase (am Fuß):

Blase
волды́рь r.m.

3. Blase ANAT.:

Blase
мочево́й пузы́рь r.m.

I . blasen [ˈbla:zən] CZ. cz. nieprzech. bläst, blies, geblasen

Pokaż tabele koniugacji
blasen
дуть cz. ndk.

II . blasen [ˈbla:zən] CZ. cz. przech. (Trompete)

Pokaż tabele koniugacji
blasen
труби́ть
blasen
про- f. dk.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Vor der Behandlung sollte der Patient nicht viel gegessen und möglichst Blase und Darm entleert haben.
de.wikipedia.org
Dabei wird Aminolävulinsäure oder Hypericin in die Blase instilliert und die Schleimhaut mit Blaulicht untersucht.
de.wikipedia.org
Die Untersuchung muss wegen bedrohlicher Schrumpfung der Blase jedoch vorzeitig abgebrochen werden und die Schiffe verlassen das Fragment.
de.wikipedia.org
Diese verlassen die Mutterzelle in einer Blase und bilden innerhalb dieser Blase eine Tochterkolonie.
de.wikipedia.org
In dieser Stellarraum-Blase finden die Raumfahrer einen riesigen Ring.
de.wikipedia.org
Bei Frauen ist das Risiko aufsteigender Infektionen und Verletzungen der Blase durch die vergleichsweise kurze Harnröhre und deren geradlinigen Verlauf ungleich höher.
de.wikipedia.org
Trotz der globalen Krisen (2001 Internet-Blase, 2008 Finanzkrise und darauf folgende Rezession) gewann das Portfolio substantiell an Wert.
de.wikipedia.org
Er reizt die Blasenmuskulatur zur Anspannung und hilft beim Entleeren der Blase.
de.wikipedia.org
Die Spermathek hat einen sehr kurzen, dicken Stiel und eine sehr große, voluminöse Blase.
de.wikipedia.org
Es entsteht der Eindruck, als erzeuge die blaue Blase die Lichtzeichen von innen heraus.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Blase" w innych językach

Definicje "Blase" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne