niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „gang“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
gang
Gang
rzeczownik

gang

Gang <-(e)s, Gänge> RZ. m

Gang
gang
Gang (Weg)
vej
Gang (Galerie)
galleri nt
Gang (Galerie)
korridor
Gang (Spaziergang)
tur
Gang (Speise)
ret
Gang (Motor)
gear nt
Gang (Runde)
omgang
im (vollen) Gange sein
være i (fuld) gang
in Gang bringen (od setzen)
sætte i gang
seinen Gang gehen
gå sin gang
den 3. Gang einlegen
skifte til 3. gear

Przykładowe zdania ze słowem gang

Gang einschalten
skifte gear
wiegender Gang
vuggende gang
in Gang bringen (od setzen)
sætte i gang
den 3. Gang einlegen
skifte til 3. gear
gang und gäbe
gængs, skik og brug
seinen Gang gehen
gå sin gang

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zentral ist beim Vorgangspassiv oder Handlungspassiv die Frage: „Was wurde von wem oder wovon in Gang gesetzt, ausgelöst?
de.wikipedia.org
Das Widerlager der Gewölbe in drei Meter Höhe an der Nordmauer des Ost-West-Gangs waren deutlich sichtbar.
de.wikipedia.org
Alle Gänge und Räume sind weiß und hell.
de.wikipedia.org
Die Kirche wird vom Kirchplatz über zwei Zugänge erreicht, die zunächst in je einen langen Gang führen.
de.wikipedia.org
Im südlichen Bereich, dort wo der Gang am mächtigsten war, war er hakenförmig gebogen.
de.wikipedia.org
Ein Hauptgrund für den Niedergang war die Weigerung des Vereins, seine Spieler zu bezahlen, was bei anderen Amateurvereinen Gang und Gäbe war.
de.wikipedia.org
In der nordwestlichen Ecke des Gangs fand man eine zugemauerte Türöffnung mit einem Stichbogen von 1,80 Meter Breite.
de.wikipedia.org
Die Schaltung wurde in jedem Gang durch eine Lamellenkupplung vollzogen.
de.wikipedia.org
Den Abstieg des Teams ein Jahr später konnte er zwar nicht abwenden, trat dieses Mal jedoch den Gang in die zweite Liga an.
de.wikipedia.org
Von der Grabkammer aus führt ein etwa zwei Meter tiefer Schacht zu einem weiteren kurzen Gang Richtung Norden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gang" w innych językach

Definicje "gang" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne