niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „endgültig“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

endgültig

Przykładowe zdania ze słowem endgültig

jetzt ist endgültig Schluss!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1872 wurde er endgültig in den Ruhestand versetzt.
de.wikipedia.org
Damit konnten die Briten den Besitz der Region endgültig behaupten.
de.wikipedia.org
Die Herkunft des Zeichens ist nicht endgültig geklärt.
de.wikipedia.org
Die dort zu leistende Schwerstarbeit bei katastrophaler Verpflegung ruinierte Švenks bereits stark angeschlagene Gesundheit endgültig.
de.wikipedia.org
Als Sitz der markgräflichen Verwaltung wurde die Vorburg weiter ausgebaut und erhielt wohl um 1460 ihr mehr oder weniger endgültiges Aussehen.
de.wikipedia.org
Nach ersten Probezeichnungen erarbeitet er die endgültige Fassung am Computer.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre später bricht das Familiensystem endgültig zusammen.
de.wikipedia.org
Bis zu ihrer endgültigen Auflösung im Jahre 1994 veröffentlichten sie drei Studioalben und mehrere Singles und waren auf diversen Compilations vertreten.
de.wikipedia.org
Der endgültige Entwurf sah dann Kosten in Höhe von 2.724.000 Talern vor.
de.wikipedia.org
1949 ließ die sowjetische Besatzungsmacht auf deutscher Seite der Grenze 250 Meter Gleis demontieren, womit die Strecke endgültig unterbrochen war.
de.wikipedia.org

Definicje "endgültig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski