niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Kerbholz“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Kerbholz RZ. nt

Przykładowe zdania ze słowem Kerbholz

et auf dem Kerbholz haben
mít nějaký vroubek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
An einem bestimmten Termin (Zahltag) wurde das Kerbholz präsentiert, mit dem Gegenstück verglichen und der Schuldner zur Zahlung aufgefordert.
de.wikipedia.org
Der älteste Fund eines Rechenhilfsmittels ist ein 30.000 Jahre altes Kerbholz.
de.wikipedia.org
Dabei wird deutlich, dass der Vater ein brutaler Schläger und Säufer war, der mit vielen Menschen im Streit lag und selbst einiges auf dem Kerbholz hatte.
de.wikipedia.org
Das breite Volk war auf ein anderes Instrument angewiesen, das Kerbholz.
de.wikipedia.org
Diese Praxis leitet sich vom Kerbholz ab, bei dem mit dem stumpfen Messer jede Zahlung vermerkt wurde.
de.wikipedia.org
Darin hieß es: […] so kleines Unrecht hat jeder von uns schon auf dem Kerbholz.
de.wikipedia.org
Dieses Aufgebot besteht in „Nasen“, die auf einem Kerbholz festgehalten werden.
de.wikipedia.org
Mitglieder der Schiffsbesatzung haben derweil mitbekommen, dass sich ein mysteriöser Gast an Bord begeben hat und kapieren auch sehr schnell, dass dieser Mann etwas auf dem Kerbholz haben muss.
de.wikipedia.org
Das Finanzministerium hatte sich fahrlässigerweise dazu entschlossen, die nach einer Steuerreform überflüssig gewordenen Kerbhölzer im Hof des Palastes zu verbrennen.
de.wikipedia.org
Der Begriff kommt aus dem Englischen (= Strichliste, Kerbholz; = abhaken, nachzählen).
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Kerbholz" w innych językach

Definicje "Kerbholz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne