einwickeln w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła einwickeln w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła einwickeln w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
загъвам
einwickeln
загъвам покупките с хартия
die Einkäufe in Papier einwickeln
обвивам
einwickeln
подкокоросвам
einwickeln
опаковам
einwickeln
омотавам (и опаковам)
(ein)wickeln
омотавам нкг/нщ с нщ
jdn/etw mit etw dat einwickeln
огъвам
einwickeln
увивам
einwickeln
навивам
(ein)wickeln

einwickeln Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ein Kind in eine Decke einwickeln
завивам [o. увивам] дете в одеяло
jdn/etw mit etw dat einwickeln
омотавам нкг/нщ с нщ

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Einwickeln / Einschlagen ist eine Form der Verpackung und steht beispielsweise der Verpackung in Behältern gegenüber.
de.wikipedia.org
Sie wird blitzschnell in Spinnfäden eingewickelt und dann in das Wohngespinst gezerrt.
de.wikipedia.org
Ein Orangenpapier ist ein meist dünnes, mit bunten Motiven bedrucktes Papier, in das Orangen eingewickelt zum Verkauf angeboten werden.
de.wikipedia.org
Im zerlegten Zustand wurden alle Holzpfosten und Heringe in der Lederplane eingewickelt.
de.wikipedia.org
Ist ein geschlossener Behälter nicht möglich, kann auch das Abdecken oder Einwickeln mit einem Tuch den Luftkontakt reduzieren.
de.wikipedia.org
Dazu werden in das offene Fladenbrot verschiedene Zutaten wie Fleisch, Gemüse, Soßen oder Käse gelegt und danach eingerollt bzw. eingewickelt.
de.wikipedia.org
Die formschlüssigen Kontaktpartien der an den Enden befindlichen Verbindungselemente wurden mit eingewickelt.
de.wikipedia.org
Die Praktiker wie Hebammen und Autoren von Ratgeberbüchern beschreiben sehr unterschiedliche Vorgangsweisen im Umgang mit dem Einwickeln.
de.wikipedia.org
Mittlerweile existieren auch Kombigeräte, die Siloballen sowohl pressen als auch einwickeln können.
de.wikipedia.org
Er liegt hier entkleidet auf dem Leichentuch in das er eingewickelt werden sollte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "einwickeln" w innych językach

Definicje "einwickeln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne