behaupten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła behaupten w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
es ist vermessen zu behaupten …
самонадеяно е да се твърди …
steif und fest behaupten pot.
заявявам твърдо и непоколебимо
böse Zungen behaupten, dass …
злите езици говорят, че …

Tłumaczenia dla hasła behaupten w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

behaupten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das Feld behaupten WOJSK.
запазвам [o. задържам] позиция
es ist vermessen zu behaupten …
самонадеяно е да се твърди …
böse Zungen behaupten, dass …
злите езици говорят, че …
etw steif und fest behaupten
упорито и категорично твърдя нщ
Aktien behaupten sich weiterhin
акциите продължават да задържат цената си
steif und fest behaupten pot.
заявявам твърдо и непоколебимо
man sollte nicht a priori behaupten
не трябва да се твърди априори
das kann ich nicht mit Sicherheit behaupten
не мога да твърдя с положителност

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In Beziehung auf ihren Kunstwert und ihre Verschiedenartigkeit kann man mit Grunde behaupten, dass eine sehr entwickelte Juwelierschule mit Ortswerkstätten vorhanden war.
de.wikipedia.org
Er behauptet trotz Zeugenaussagen, dass er unschuldig sei, woraufhin er psychiatrisch untersucht wird.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Vorwürfen, er habe für Studenten ein „buhlerisches“ Lied gedruckt, kann er dies auch zu seinem eigenen Schutz behauptet haben.
de.wikipedia.org
Dort kam er nur unregelmäßig zum Einsatz und konnte sich nicht auf Dauer behaupten.
de.wikipedia.org
Der Tierarzt behauptet, sie bräuchte eine Magenverkleinerung, welche jedoch sehr viel Geld kostet.
de.wikipedia.org
Die kleine christliche Minderheit von 9 % muss sich in dieser Umgebung behaupten.
de.wikipedia.org
Er behauptete später, die Ruinen seien entweder von Phöniziern oder Arabern gebaut worden.
de.wikipedia.org
Ebenso wird behauptet, dass niemand die Steine ohne Schaden von ihrer Stelle holen und zerstören könne.
de.wikipedia.org
Böse Leute behaupten allerdings, dass die 1951er-Modelle aussehen wie 1950er-Modelle, die einen Unfall hatten....
de.wikipedia.org
Sie machte mir bis 8h damit das Leben noch einmal schwer, daß sie behauptete: sie habe mich trotz allem lieb.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "behaupten" w innych językach

Definicje "behaupten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne