niemiecko » łaciński

I . regen VERB trans

Pokaż tabele koniugacji
regen
movēre

II . regen VERB refl

Pokaż tabele koniugacji
sich regen
moveri
sich regen
se movere

Regen SUBST m

Regen
pluvia f
Regen
imber <-bris> m
der Regen lässt nach
imber remittit
im Regen
per imbrem
im Regen
in imbri
im Regen
dum pluit
vom Regen in die Traufe kommen
de fumo ad flammam properare

Regen-

Regen-
pluvius
Regen-
pluvialis
Regen-
pluviae Genitivattribut
Regen-
imbris Genitivattribut

rege ADJ

rege
agilis
rege Beteiligung
frequentia

Przykładowe zdania ze słowem regen

im Regen
per imbrem
    sich regen
    moveri
      der Regen lässt nach
      imber remittit
        vom Regen in die Traufe kommen
        de fumo ad flammam properare
          der Regen peitscht gegen die Fensterscheiben
          pluvia quatit quadras vitreas

            Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

            niemiecki
            Er herrscht über Regen, Donner und Blitz und Sturm, seine Attribute sind Keule, Blitz und der Stier.
            de.wikipedia.org
            Diese werden durch Regen, Wind, Insekten und Vögel ausgebreitet.
            de.wikipedia.org
            Wegen des hohen Wellengangs, der von starken Winden, Regen und Dunkelheit begleitet wurde, war eine geordnete Evakuierung des Schiffs nicht möglich.
            de.wikipedia.org
            Durch Regen und die Fahrzeuge wurde aber die Schrift wieder lesbar.
            de.wikipedia.org
            Der erwartete Regen blieb aus, sodass die meisten Fahrer ihre Zeiten weiter verbesserten.
            de.wikipedia.org
            Der Zug näherte sich mit 20 Minuten Verspätung gegen 19:50 Uhr bei starkem Regen seinem Zielbahnhof.
            de.wikipedia.org
            Dies legt eine Regen-Thematik nahe, die auch in anderen Reliefs wiederkehrt.
            de.wikipedia.org
            Ausbleibende Regen- bzw. Schneefälle in den 1980er und 1990er Jahren hatten eine zunehmende Trockenheit zur Folge, in welcher sogar die Palmen massenweise zugrunde gingen.
            de.wikipedia.org
            Mit dem Fell lässt er schließlich Regen kommen, der das Land vor dem Verdorren bewahrt und auch den See wieder mit Wasser füllt.
            de.wikipedia.org
            Regen wird von den Blaustirnamazonen gleichfalls zur Pflege des Gefieders genutzt.
            de.wikipedia.org

            Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

            Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

            Przeszukaj słownik

            niemiecki

            Przetłumacz "regen" w innych językach

            Definicje "regen" w słownikach niemiecki


            Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
            Przeszukaj słowniki
            Najbardziej popularne