niemiecko » łaciński

Tłumaczenia dla hasła „ergießen“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
ergießen
czasownik

ergießen VERB

Pokaż tabele koniugacji
sich ergießen
se effundere
sich ergießen
effundi
sich ergießen
se profundere
sich ergießen
profundi [in Oceanum]

Przykładowe zdania ze słowem ergießen

sich ergießen
profundi [in Oceanum]

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Den Großteil seiner pleistozänen Basaltströme ergoß der Vulkan nach Osten.
    de.wikipedia.org
    Südlich des Gebäudes gibt es einen Teil mit Grotten und Wasserfall, der sich über eine Felsenhöhle in ein Becken ergießt.
    de.wikipedia.org
    In der Nähe des Reliefs ergießt sich ein Bergfluss in einen kleinen See.
    de.wikipedia.org
    Etwa 20 Millionen Tonnen Wasser und unzählige weitere Tonnen mit Geröll und Schmutz ergossen sich ins Tal, wo um die 2.200 Menschen den Tod fanden.
    de.wikipedia.org
    Dabei zerbricht die Petroleumlampe, und der Inhalt ergießt sich über seinen Mantel mit dem Biberpelzkragen.
    de.wikipedia.org
    Beide Bäche ergießen sich in den südlich verlaufenden Tweed.
    de.wikipedia.org
    Die Erdmassen ergossen sich nicht in den See, sondern auf ein noch unbefülltes, zur Erweiterung des Sees geplantes Territorium.
    de.wikipedia.org
    Und im Heiligtum wird stehen ein Gräuelbild, das Verwüstung anrichtet, bis das Verderben, das beschlossen ist, sich über die Verwüstung ergießen wird.
    de.wikipedia.org
    Die namensgebende Quelle ergießt sich inmitten der Gemeinde in einem 20 Meter hohen Wasserfall.
    de.wikipedia.org
    Weitere kleine Quellen ergießen sich seitlich in das Becken.
    de.wikipedia.org

    Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

    Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

    Przeszukaj słownik

    niemiecki

    Przetłumacz "ergießen" w innych językach

    Definicje "ergießen" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne