niemiecko » łaciński

Betrug SUBST m

Betrug
fraus <fraudis> f
Betrug
dolus m
Betrug
fallacia f

I . betragen VERB trans

Pokaż tabele koniugacji
betragen
facere
betragen
efficere

II . betragen VERB refl

Pokaż tabele koniugacji
sich betragen
se gerere [bene; turpissime]

Betragen SUBST nt

Betragen
mores <-rum> mpl

Przykładowe zdania ze słowem Betrug

hinter den Betrug kommen
fraudem cognoscere [o. reperire]

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Betrug konnte nicht festgestellt werden, da es keine Hinweise darauf gab, dass Vermittler spezifisch geschult worden seien, verkaufstreibende, falsche Angaben zu machen.
    de.wikipedia.org
    Als „frommer Betrug“ wird gelegentlich auch eine Selbsttäuschung bezeichnet.
    de.wikipedia.org
    Die Entfremdung von diesem Land und der Betrug an seinen politischen und persönlichen Idealen sowie das Verlassen seiner früheren Freunde ist bereits unwiderruflich vorangeschritten.
    de.wikipedia.org
    Bestand hat lediglich die Verurteilung wegen Urkundenfälschung, während der Fall hinsichtlich der Vorwürfe zum gewerbs- und bandenmäßigen Betrug neu aufgerollt wird.
    de.wikipedia.org
    Kompetenzgesetz der Polizeibehörde die Strafgewalt bei kleineren Vergehen wie Diebstahl, Betrug, Körperverletzung, Widerstand gegen die Staatsgewalt in weniger schweren Fällen übertragen.
    de.wikipedia.org
    Beide waren wegen fortgesetzten gemeinschaftlichen Betrugs und gemeinschaftlicher Untreue rechtskräftig verurteilt worden.
    de.wikipedia.org
    Beide Mitglieder sowie zwei weitere Personen aus dem Umfeld der Gruppe werden wegen Volksverhetzung und Betrugs angeklagt.
    de.wikipedia.org
    Eine Strafbarkeit wegen Betrugs setzt voraus, dass der Täter einen Anderen über eine Tatsache täuscht.
    de.wikipedia.org
    Häufiger ereignet sich dagegen der Betrug mittels rechtswidrig erlangten Kreditkarten (2015: 8.505).
    de.wikipedia.org
    Blosse Vermögensschädigung ohne Bereicherungsabsicht ist kein Betrug, sondern eine arglistige Vermögensschädigung (Art. 151).
    de.wikipedia.org

    Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

    Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

    Przeszukaj słownik

    niemiecki

    Przetłumacz "Betrug" w innych językach

    Definicje "Betrug" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne