niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Inhalt“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inhalt
rzeczownik
Inhalt
rzeczownik

Inhalt <-(e)s, -e> [ˈɪnhalt] RZ. r.m.

1. Inhalt (allgemein):

Inhalt
contenido r.m.

2. Inhalt MAT.:

Inhalt (Fläche)
área r.ż. (con artículo masculino en el singular)
Inhalt (Raum)
volumen r.m.
Inhalt (Raum)
capacidad r.ż.
Inhalt (Inhaltsverzeichnis) r.m. pot. skr.
índice r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Inhalt

vollstreckungsfähiger Inhalt
contenido ejecutable
der Inhalt dieses Briefes ist vertraulich
el contenido de esta carta es confidencial

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die relevanten Inhalte sind dagegen fast überall gleich definiert.
de.wikipedia.org
Die einleitenden Angaben sollten das Werk identifizieren und dienten einer ersten Orientierung des Lesers über den Inhalt.
de.wikipedia.org
Zum Inhalt des Magazins gehören verständliche medizinische Fachberichte über Krebsforschung, Krebsprävention, individuelle Krebs-Therapien sowie Fragen der Selbsthilfe nach Krebs.
de.wikipedia.org
Demnach ist nicht nur der Inhalt, sondern auch die Spielmechanik von großer Bedeutung.
de.wikipedia.org
Unregelmäßig wiederkehrender Inhalt waren Umfragen unter bekannten Personen zu oft überraschenden Themen.
de.wikipedia.org
Da die Gründe und der Konsum von medialen Gewaltdarstellungen rezipientenabhängig ist, können die folgenden Ansätze die Nutzung violenter Inhalte nicht ausschließlich erklären, jedoch einander ergänzen.
de.wikipedia.org
Bei beglaubigten Abschriften stellt der Beglaubigungsvermerk eine Urkunde dar, die in Verbindung mit ihrem Inhalt als zusammengesetzte Urkunde und Beweismitteleinheit gilt.
de.wikipedia.org
Permanent wurde der Inhalt der Bände bei Folgeauflagen einer Aktualisierung unterzogen.
de.wikipedia.org
Ziel ist es, TV-Inhalte und Online-Seiten enger miteinander zu verzahnen.
de.wikipedia.org
Neben zeitgenössisch populären Schriften religiösen Inhalts veröffentlichte er ab 1648 auch Bücher zu politischen und wissenschaftlichen Themen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Inhalt" w innych językach

Definicje "Inhalt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne