lirón w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła lirón w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Zobacz też dormir

Pokaż tabele koniugacji

1. dormir (quedarse dormido):

dormir
to sleep
los niños están durmiendo
the children are asleep o are sleeping
¡niños, a dormir, que ya es hora!
it's time for bed, children!
no dormí nada
I didn't sleep a wink
necesito dormir por lo menos ocho horas
I need at least eight hours' sleep
trata de dormir un poco
try to get some sleep
trata de dormir un poco
try to sleep for a while
no me deja dormir
it keeps me awake at night
durmió de un tirón
she slept right through (the night)
se fue a dormir temprano
he went off to bed early
se fue a dormir temprano
he had an early night
la ciudad dormía lit.
the city slept
no deje dormir su dinero
don't let your money lie idle
dormir como un lirón o tronco o bendito pot.
to sleep like a log pot.
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dormir como un lirón o tronco o bendito pot.
to sleep like a log pot.

Tłumaczenia dla hasła lirón w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dormouse
lirón r.m.
to sleep like a log or a baby or Brit a top pot.
dormir como un tronco or como un lirón or como un bendito pot.

lirón w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lirón w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła lirón w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dormouse
lirón r.m.
British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
El dragón duerme como un lirón: el mar esta tranquilo, y se ve como si fuera de día.
www.bibliotecasvirtuales.com
Una de ella es el aletargamiemto, bien en verano (estivación, anfibios, caracoles), bien en invierno (hibernación: reptiles, lagartos, lirones, erizos, ardillas, osos).
www.santiagoapostol.net
Contorno de cama donde se promueve la flor junto al pellejo de un lirón podrido que duerme transpirando.
laseleccionesafectivasuruguay.blogspot.com
Se puede ver muy bien cuando duermes con sábanas blancas y te viene por la noche mientras duermes como un lirón.
unadocenade.com
Había sido un pez en el agua, un lirón durmiendo, fumando era un murciélago.
e-kuoreo.blogspot.com
Es tiempo de ir a dormir como lirones.
www3.gobiernodecanarias.org
Dormimos como lirones y no pasamos nada de frío, que era una de las cosas que más me preocupaba a mí.
www.mimaletayyo.com
Yo no puedo dormir, y siempre duermo como un lirón pero ahora tengo un trabajo.
www.preparemonosparaelcambio.com
Y tened cuidado con las lironas, dicen que este año abundan mas que los lirones!
campamentosarabastall2013.wordpress.com
Tienen un efecto relajante, casi sedante, que hacen que los niños se sientan en paz y duerman como lirones.
mamiperiodista.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "lirón" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne