W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cole RZ. r.m. pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cole

cole

school

I.colar CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła colar

3. colar cuento/historia:

les coló el cuento de que era abogado

he spun them a yarn about his being a lawyer pot.

4. colar metal:

colar

to cast

II.colar CZ. cz. nieprzech. pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła colar

colar cuento/historia:

III.colarse CZ. vpr

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła colar

2.2. colarse Hiszp. pot. (equivocarse):

colarse

to get it wrong pot.

colarse

to be wrong

2.3. colarse Hiszp. pot. (enamorarse):

colarse por alg.

to fall for sb pot.

col RZ. r.ż. Hiszp. Mex

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła col

col lombarda RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła col lombarda

col lombarda

red cabbage

col rizada RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła col rizada

col rizada

curly kale

col roja RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła col roja

col roja

red cabbage

col de Bruselas RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła col de Bruselas

col de Bruselas

Brussels sprout

Col.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Col.

Col. → Colonia

Zobacz też Colonia

Colonia RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Colonia

Colonia (en Alemania)

Cologne

Colonia (en Uruguay)

Colonia

Tłumaczenia dla hasła coles w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

kale

col r.ż. rizada

cabbage white

mariposa r.ż. de la col

Tłumaczenia dla hasła coles w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

col RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła col

col

cabbage

coles de Bruselas

Brussels sprouts

I.colar <o → ue> CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła colar

II.colar <o → ue> CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła colar

1. colar:

colar (penetrar: líquido)

to seep (through)

colar (aire)

to get in

2. colar pot. (información):

colar

to be credible

a ver si cuela

let's see if it comes off

III.colar <o → ue> CZ. cz. zwr. colarse

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła colar

1. colar pot. (entrar):

colarse

to slip in

2. colar (en una cola):

colarse

to jump the queue [or line]

3. colar pot. (equivocarse):

colarse

to be wrong

¡te colaste!

you're way out!

Tłumaczenia dla hasła coles w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sprout

coles r.m. l.mn. de Bruselas

Chinese cabbage

col r.ż. china

savoy (cabbage)

col r.ż. rizada

kale

col r.ż. rizada

collard (Brassica oleracea)

col r.ż. gallega

collards [or collard greens]

col r.ż. gallega

Brussels sprout

col r.ż. de Bruselas

percolate

colar

coleslaw

ensalada r.ż. de col con salsa

la vuelta al cole(gio)

back to school

coles de Bruselas

Brussels sprouts

ensalada r.ż. de col con salsa

coleslaw

col r.ż. de Bruselas

Brussels sprout

coles r.m. l.mn. de Bruselas

sprout

mariposa r.ż. de la col

cabbage white

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todo se acabó con la larga que remató ese corto e intenso concertino capotero y aunque quiso y se puso con la muleta el toro no quería coles. blogs.elcorreoweb.es

Por ejemplo las hojas verdes como la berza y la col crespa, o las coles en general como el brócoli o la lombarda. flexivegetarianos.com

Esta verdura crucífera (de la misma familia que la coliflor o las coles de bruselas) tiene un compuesto llamado indol-carbinol que es un excelente antioxidante. verdealegria.com

Se limita el uso de coles y leguminosas, salvo se trate de una dieta amplia en pacientes tuvieran hábito previo. www.nutriguia.com.uy

Los vegetales de hoja que puedes darle son dientes de león, coles, lechuga romana, endivias, hojas de zanahoria, perejil, etc... ecosofia.org

Se observó que las espinacas mostraban los mayores efectos inhibitorios, seguidas de las coles, pimiento rojo, cebolla y brécol. www.5aldia.org

Las acelgas se guisaban como las coles pero se les adicionaba como condimento una generosa cantidad de mostaza para corregir su insipidez. almacendeclasicas.blogspot.com

La envidia me corroe, que llevó ya un mes de rutina, de coles, de taxista-cocinera-maestra y no sigo que ya sabéis de qué va. www.trespompones.com

Nosotros hicimos el mismo proyecto y juntamos firmas de los chicos que van a coles nocturnos, que son siete en la ciudad. diariotortuga.com

Al igual que las coles, la escarola soporta mejor las temperaturas bajas que las altas. canales.hoy.es

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

cuelo
cuelas / colás
cuela
colamos
coláis
cuelan

coles w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła coles w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

cole RZ. r.m. pot.

I.colar CZ. cz. przech.

1. colar:

2. colar billete falso:

3. colar cuento/historia:

4. colar metal:

II.colar CZ. cz. nieprzech. pot.

colar cuento/historia:

III.colarse CZ. vpr

1.1. colarse pot. (en una cola):

1.2. colarse pot.:

2.1. colarse pot. (entrar, penetrar):

2.2. colarse Hiszp. pot. (equivocarse):

2.3. colarse Hiszp. pot. (enamorarse):

col RZ. r.ż. Hiszp. Mex

col lombarda RZ. r.ż.

col rizada RZ. r.ż.

col roja RZ. r.ż.

col de Bruselas RZ. r.ż.

Col.

Col. → Colonia

Zobacz też Colonia

Colonia RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła coles w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

coles w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła coles w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

col RZ. r.ż.

I.colar <o → ue> CZ. cz. przech.

1. colar (filtrar):

2. colar (metal):

3. colar:

4. colar pot. (en la aduana):

II.colar <o → ue> CZ. cz. nieprzech.

1. colar:

2. colar pot. (información):

III.colar <o → ue> CZ. cz. zwr. colarse

1. colar pot. (entrar):

2. colar (en una cola):

3. colar pot. (equivocarse):

Tłumaczenia dla hasła coles w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

coles Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania