W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „trafny“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

trafic: rzeczownik
train: rzeczownik
traîne: rzeczownik
traînée: rzeczownik
traîner: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zwrotny
tramway: rzeczownik
trace: rzeczownik
tracé: rzeczownik
tract: rzeczownik
trait: rzeczownik
trame: rzeczownik
trapu: przymiotnik i przysłówek
tracas: rzeczownik
tracer: czasownik przechodni
trahir: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
traire: czasownik przechodni
traite: rzeczownik
traité: rzeczownik
trajet: rzeczownik
tramer: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny

Widzisz podobne wyniki: traîne , train , trafic , tramway , traîner , traînée , traque , trappe , transe , tramer , trajet , traité , traite , traire , trahir , tracer , tracas , trapu , trame , trait , tract , tracé i trace

trafic [tʀafik] RZ. r.m.

1. trafic (circulation):

trafic

ruch r.m. uliczny

2. trafic pej. (commerce):

trafic

handel r.m.

trafic de drogues

handel narkotykami

3. trafic pot. (activité suspecte):

trafic

przemyt r.m.

train [tʀɛ̃] RZ. r.m.

1. train KOL.:

train

pociąg r.m.

le train en direction/venant de Lyon

pociąg do/z Lyonu

prendre le train

jechać pociągiem

2. train (allure):

train

szybkość r.ż.

train de vie

poziom r.m. życia

3. train LOT.:

train d'atterrissage

podwozie r.n.

4. train MOT.:

train

podwozie r.n.

zwroty:

être en train de faire qc

być w trakcie robienia czegoś

traîne [tʀɛn] RZ. r.ż.

traîne

tren r.m.

zwroty:

à la traîne

walający się

traînée [tʀene] RZ. r.ż.

traînée

smuga r.ż.

traînée (d'une étoile filante)

ogon r.m.

I . traîner [tʀene] CZ. cz. przech.

wlec

traîner avec soi

brać ze sobą

II . traîner [tʀene] CZ. cz. nieprzech.

1. traîner:

traîner (lambiner)

ciągnąć się

traîner (maladie, procès)

wlec się

2. traîner (vadrouiller):

traîner

włóczyć się

3. traîner (être en désordre):

traîner

być w nieładzie

4. traîner (pendre à terre):

traîner

walać się

III . traîner [tʀene] CZ. cz. zwr.

se traîner

wlec się

tramway [tʀamwɛ] RZ. r.m.

tramway

tramwaj r.m.

trace [tʀas] RZ. r.ż.

1. trace:

trace (empreinte)

ślad r.m.

trace (d'un animal)

trop r.m.

2. trace (cicatrice):

trace

ślad r.m.

tracé [tʀase] RZ. r.m. (du réseau routier/ferroviaire)

tracé

wykres r.m.

tract [tʀakt] RZ. r.m.

tract

trakt r.m.

trait [tʀɛ] RZ. r.m.

1. trait (ligne):

trait

kreska r.ż.

2. trait (caractéristique):

trait

cecha r.ż.

trait dominant

znak r.m. szczególny

3. trait D. l.mn. (lignes du visage):

trait

rysy r.ż. l.mn.

4. trait GRAM.:

trait d'union

łącznik r.m.

zwroty:

tirer un trait sur qc (renoncer)

przekreślać coś

tirer un trait sur qc (mettre un terme)

zakończyć coś

d'un trait

za jednym zamachem

trame [tʀam] RZ. r.ż.

1. trame TECHNOL.:

trame

splot r.m.

2. trame (d'une histoire):

trame

wątek r.m.

trapu(e) [tʀapy] PRZYM.

trapu(e)

przysadzisty

tracas [tʀaka] RZ. r.m.

tracas

zmartwienie r.n.

tracer [tʀase] CZ. cz. przech.

1. tracer (dessiner):

tracer

nakreślać

tracer ligne

kreślić

2. tracer (indiquer):

tracer piste

wyznaczać

tracer route

wytyczać

I . trahir [tʀaiʀ] CZ. cz. przech.

1. trahir (dénoncer):

trahir

zdradzać

2. trahir (abandonner):

trahir confiance

nadużywać

3. trahir (lâcher: sens):

trahir

zniekształcać

II . trahir [tʀaiʀ] CZ. cz. zwr.

se trahir par qc

zdemaskować się przez coś

traire <irr, défec> [tʀɛʀ] CZ. cz. przech.

traire

doić

traite [tʀɛt] RZ. r.ż.

1. traite (achat à crédit):

traite de qc

weksel r.m. na coś

2. traite ROLN. (des vaches):

traite

dojenie r.n.

3. traite (trafic):

traite

handel r.m.

traité [tʀete] RZ. r.m.

1. traité POLIT.:

traité

traktat r.m.

traité de Maastricht

traktat z Maastricht

traité de Versailles

traktat wersalski

2. traité (ouvrage):

traité

traktat r.m.

trajet [tʀaʒɛ] RZ. r.m.

trajet

trasa r.ż.

I . tramer [tʀame] CZ. cz. przech.

tramer complot:

tramer

knuć

II . tramer [tʀame] CZ. cz. zwr.

tu peux me dire ce qui se trame contre moi?

możesz mi powiedzieć co to za spisek przeciwko mnie?

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

je	traine / OTtraîne
tu	traines / OTtraînes
il/elle/on	traine / OTtraîne
nous	trainons / OTtraînons
vous	trainez / OTtraînez
ils/elles	trainent / OTtraînent

Tłumaczenia dla hasła „trafny“ w francusko » polski słowniku

trafic [tʀafik] RZ. r.m.

1. trafic (circulation):

2. trafic pej. (commerce):

3. trafic pot. (activité suspecte):

train [tʀɛ̃] RZ. r.m.

1. train KOL.:

2. train (allure):

3. train LOT.:

4. train MOT.:

zwroty:

traîne [tʀɛn] RZ. r.ż.

zwroty:

traînée [tʀene] RZ. r.ż.

I . traîner [tʀene] CZ. cz. przech.

1. traîner (tirer):

2. traîner jambe:

3. traîner (être encombré de):

II . traîner [tʀene] CZ. cz. nieprzech.

1. traîner:

2. traîner (vadrouiller):

3. traîner (être en désordre):

4. traîner (pendre à terre):

III . traîner [tʀene] CZ. cz. zwr.

tramway [tʀamwɛ] RZ. r.m.

trace [tʀas] RZ. r.ż.

1. trace:

2. trace (cicatrice):

tracé [tʀase] RZ. r.m. (du réseau routier/ferroviaire)

tract [tʀakt] RZ. r.m.

trait [tʀɛ] RZ. r.m.

1. trait (ligne):

2. trait (caractéristique):

3. trait D. l.mn. (lignes du visage):

4. trait GRAM.:

zwroty:

trame [tʀam] RZ. r.ż.

1. trame TECHNOL.:

2. trame (d'une histoire):

trapu(e) [tʀapy] PRZYM.

tracas [tʀaka] RZ. r.m.

tracer [tʀase] CZ. cz. przech.

1. tracer (dessiner):

2. tracer (indiquer):

I . trahir [tʀaiʀ] CZ. cz. przech.

1. trahir (dénoncer):

2. trahir (abandonner):

3. trahir (lâcher: sens):

II . trahir [tʀaiʀ] CZ. cz. zwr.

traire <irr, défec> [tʀɛʀ] CZ. cz. przech.

traite [tʀɛt] RZ. r.ż.

1. traite (achat à crédit):

2. traite ROLN. (des vaches):

3. traite (trafic):

traité [tʀete] RZ. r.m.

1. traité POLIT.:

2. traité (ouvrage):

trajet [tʀaʒɛ] RZ. r.m.

I . tramer [tʀame] CZ. cz. przech.

tramer complot:

II . tramer [tʀame] CZ. cz. zwr.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania