W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „luki“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

lui: I. zaimek II. zaimek
lus: czasownik
luth: rzeczownik
luge: rzeczownik
lune: rzeczownik
luné: przymiotnik i przysłówek
luxe: rzeczownik
kaki: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
ski: rzeczownik
loti: przymiotnik i przysłówek
loi: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: lui , loi , loti , ski , kaki , luxe , luné , lune , luge , luth i lus

I . lui [lɥi] ZAIM. pers

II . lui [lɥi] ZAIM. pers, masculin

1. lui pot. (pour renforcer):

lui, il n'a pas bu

on nie wypił

c'est lui qui l'a dit

to on to powiedział

2. lui avec une prép:

avec lui

z nim

sans lui

bez niego

3. lui dans une comparaison:

elle est moins raisonnable que lui

ona jest mniej rozsądna niż on

4. lui (soi):

il est fier de lui

on jest dumny z siebie

Zobacz też moi , me

I . moi [mwa] ZAIM. pers

1. moi pot. (pour renforcer):

moi, je n'ai pas bu

ja akurat nie piłem

c'est moi qui l'ai dit

to ja to powiedziałem

2. moi à l'impératif:

regarde-moi

spójrz na mnie!

donne-moi ça!

daj mi to!

3. moi avec une prép:

avec/sans moi

ze mną/beze mnie

la maison est à moi

dom jest mój

4. moi dans une comparaison:

tu es comme moi

jesteś taki jak ja

plus fort que moi

silniejszy ode mnie

5. moi (emphatique):

c'est moi!

to ja!

zwroty:

à moi!

na pomoc!

II . moi [mwa] RZ. r.m.

moi

ja r.n.

moi

jaźń r.ż.

me <devant voyelle ou h muet m'> [mə] ZAIM. pers

1. me (moi - complément d'objet direct):

il me voit/m'aime

on mnie widzi/kocha

il me suit

on podąża za mną

2. me avec faire, laisser:

me

il me laisse/fait conduire [la voiture]

on pozwala/każe mi prowadzić [samochód]

3. me avec être, devenir, sembler, lit.:

cela me semble bon

to wydaje mi się dobre

le café m'est indispensable

jestem uzależniony od kawy

4. me avec les verbes pronominaux:

je me lave

myję się

je me nettoie les ongles

czyszczę sobie paznokcie

je me fais couper les cheveux

obcinam sobie włosy

5. me avec un sens possessif:

le cœur me battait fort

serce biło mi mocno

6. me avec un présentatif:

me

me voici!

oto ja!

lus [ly] CZ.

lus passé simple de lire:

Zobacz też lire , lire

lire² [liʀ] RZ. r.ż. MUZ.

lire

lira r.ż.

I . lire¹ [liʀ] CZ. cz. nieprzech.

1. lire (déchiffrer):

lire

czytać

lire à haute voix

czytać na głos

2. lire (deviner):

lire dans les pensées de qn

czytać w czyichś myślach

II . lire¹ [liʀ] CZ. cz. przech.

1. lire livre, auteur:

lire

czytać

2. lire (déchiffrer):

lire

odczytywać

3. lire (donner lecture):

lire

odczytywać

4. lire (faire la lecture):

lire qc à qn

czytać coś komuś

5. lire (deviner):

lire la joie dans les yeux de qn

wyczytać radość z czyichś oczu

III . lire¹ [liʀ] CZ. cz. zwr.

1. lire (se déchiffrer):

l'hébreu se lit de droite à gauche

w hebrajskim czyta się od prawej do lewej strony

2. lire (se deviner):

la surprise se lisait sur son visage

można było odczytać zdziwienie na jego twarzy

luth [lyt] RZ. r.m.

luth

lutnia r.ż.

luge [lyʒ] RZ. r.ż.

luge

sanki l.mn.

lune [lyn] RZ. r.ż.

lune

księżyc r.m.

pleine lune

pełnia r.ż. księżyca

zwroty:

demander la lune

żądać rzeczy niemożliwych

luné(e) [lyne] PRZYM. pot.

bien/mal luné

będący w świetnym/kiepskim nastroju

luxe [lyks] RZ. r.m.

1. luxe (magnificence):

luxe

luksus r.m.

luxe

komfort r.m.

s'offrir le luxe de faire qc

pozwalać sobie na luksus zrobienia czegoś

2. luxe (coûteux):

luxe

zbytek r.m.

luxe

przepych r.m.

I . kaki [kaki] PRZYM. ndm.

kaki

w kolorze khaki

II . kaki [kaki] RZ. r.m. bez l.mn.

kaki

khaki r.n.

ski [ski] RZ. r.m.

1. ski (objet):

ski

narta r.ż.

2. ski (sport):

ski

narciarstwo r.n.

ski de fond

narciarstwo biegowe

ski de piste

narciarstwo zjazdowe

ski hors piste

jazda na nartach poza wyznaczoną trasą

faire du ski

jeździć na nartach

chaussures de ski

buty r.m. l.mn. narciarskie

station de ski

ośrodek r.m. sportów zimowych

loti(e) [lɔti] PRZYM.

il est bien/mal loti

los mu sprzyja/nie sprzyja

loi [lwa] RZ. r.ż.

1. loi (droit):

loi

prawo r.n.

loi

ustawa r.ż.

2. loi t. FIZ., MAT.:

loi

prawo r.n.

lois économiques

prawa ekonomii

3. loi (règle):

loi

norma r.ż.

loi

reguła r.ż.

4. loi (commander):

faire la loi

rozkazywać

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

je	lis
tu	lis
il/elle/on	lit
nous	lisons
vous	lisez
ils/elles	lisent

Tłumaczenia dla hasła „luki“ w francusko » polski słowniku

I . lui [lɥi] ZAIM. pers

1. lui (masculin ou féminin):

2. lui avec faire, laisser:

3. lui avec être, devenir, sembler lit.:

4. lui (avec un sens possessif):

II . lui [lɥi] ZAIM. pers, masculin

1. lui pot. (pour renforcer):

2. lui avec une prép:

3. lui dans une comparaison:

4. lui (soi):

Zobacz też moi , me

I . moi [mwa] ZAIM. pers

1. moi pot. (pour renforcer):

2. moi à l'impératif:

3. moi avec une prép:

4. moi dans une comparaison:

5. moi (emphatique):

zwroty:

II . moi [mwa] RZ. r.m.

me <devant voyelle ou h muet m'> [mə] ZAIM. pers

1. me (moi - complément d'objet direct):

2. me avec faire, laisser:

3. me avec être, devenir, sembler, lit.:

4. me avec les verbes pronominaux:

5. me avec un sens possessif:

6. me avec un présentatif:

lus [ly] CZ.

lus passé simple de lire:

Zobacz też lire , lire

lire2 [liʀ] RZ. r.ż. MUZ.

I . lire1 [liʀ] CZ. cz. nieprzech.

1. lire (déchiffrer):

2. lire (deviner):

II . lire1 [liʀ] CZ. cz. przech.

1. lire livre, auteur:

2. lire (déchiffrer):

3. lire (donner lecture):

4. lire (faire la lecture):

5. lire (deviner):

III . lire1 [liʀ] CZ. cz. zwr.

1. lire (se déchiffrer):

2. lire (se deviner):

luth [lyt] RZ. r.m.

luge [lyʒ] RZ. r.ż.

lune [lyn] RZ. r.ż.

zwroty:

luné(e) [lyne] PRZYM. pot.

luxe [lyks] RZ. r.m.

1. luxe (magnificence):

2. luxe (coûteux):

I . kaki [kaki] PRZYM. ndm.

II . kaki [kaki] RZ. r.m. bez l.mn.

ski [ski] RZ. r.m.

1. ski (objet):

2. ski (sport):

loti(e) [lɔti] PRZYM.

loi [lwa] RZ. r.ż.

1. loi (droit):

2. loi t. FIZ., MAT.:

3. loi (règle):

4. loi (commander):

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

lire² [liʀ] RZ. r.ż. MUZ.

I . lire¹ [liʀ] CZ. cz. nieprzech.

II . lire¹ [liʀ] CZ. cz. przech.

III . lire¹ [liʀ] CZ. cz. zwr.