W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „kpię“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pie: rzeczownik
képi: rzeczownik
paie: rzeczownik
aie: czasownik
C
lie: rzeczownik
mie: rzeczownik
oie: rzeczownik
rie: czasownik
vie: rzeczownik
Asie: rzeczownik
baie: rzeczownik
foie: rzeczownik
haie: rzeczownik
joie: rzeczownik
noie: czasownik
raie: rzeczownik
scie: rzeczownik
soie: rzeczownik
taie: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: pie , pile , pipe , voie , taie , soie , scie , raie , noie , joie , haie , foie , baie , Asie , vie , rie , oie , mie , lie , Cie , aie , paie i képi

pie [pi] RZ. r.ż.

1. pie ZOOL.:

pie

sroka r.ż.

2. pie pot.:

pie

gaduła r.ż.

képi [kepi] RZ. r.m. WOJSK.

kepi r.n.

paie¹ [pɛ] RZ. r.ż.

paie

zapłata r.ż.

paie (d'un employé)

wynagrodzenie r.n.

aie [ɛ] CZ.

aie subj prés de avoir:

Zobacz też avoir

I . avoir [avwaʀ] CZ. cz. przech.

1. avoir (accueillir):

mieć

avoir de la visite

mieć odwiedziny

2. avoir (atteindre):

avoir 15 ans

avoir 2 mètres de haut/large

mieć 2 metry wysokości/szerokości

3. avoir chapeau, vêtement:

4. avoir (obtenir, attraper):

pouvez-vous m'avoir ce livre?

możesz nabyć dla mnie tę książkę?

5. avoir examen:

zdać

6. avoir (devoir):

avoir qc à faire

musieć coś zrobić

avoir qc à faire

mieć coś do zrobienia

ne pas avoir à faire qc

nie musieć nic zrobić

ne pas avoir à faire qc

nie mieć nic do zrobienia

7. avoir (nécessiter):

ne pas avoir besoin

nie potrzebować

j'ai des cachets à prendre

potrzebuję wziąć dwie pieczątki

8. avoir pot. (rouler):

nabierać kogoś

zwroty:

en avoir après qn pot.

sprzeciwiać się komuś

en avoir jusque-là de qc pot.

mieć czegoś potąd

j'en ai pour deux minutes

zajmie mi to tylko chwilę

vous en avez pour 100 euros

wyniesie was to 100 euro

qu'est-ce qu'il a?

II . avoir [avwaʀ] CZ. cz. pos.

il n'a rien dit

on nic nie powiedział

elle a marché deux heures

ona szła przez dwie godziny

l'Italie a été battue par le Brésil

Włochy zostały pokonane przez Brazylię

III . avoir [avwaʀ] CZ. cz. przech. cz. bezosob.

1. avoir (exister):

il y a ...

jest...

il y a ...

istnieje...

il y a 300 km de Nancy à Paris

z Nancy do Paryża jest 300 km

il y a champagne et champagne

jest szampan i szampan

il n'y a pas que l'argent dans la vie

w życiu liczą się tylko pieniądze

il n'y a qu'à partir plus tôt

wystarczy tylko wyjechać wcześniej

il n'y a que toi pour faire cela!

tylko ty byłbyś zdolny to zrobić!

2. avoir (temporel):

il y a 3 jours/4 ans

3 dni temu/4 lata temu

zwroty:

il n'y a plus rien à faire

nic więcej nie można zrobić

il n'y en a que pour lui

tylko to/on się liczy

il n'y a pas de quoi!

nie ma za co!

IV . avoir [avwaʀ] RZ. r.m.

1. avoir (crédit):

należność r.ż.

2. avoir (bon d'achat):

majątek r.m.

C

Cie abr de compagnie:

Cie

Zobacz też compagnie

compagnie [kɔ̃paɲi] RZ. r.ż.

1. compagnie (société):

towarzystwo r.n.

2. compagnie WOJSK.:

kompania r.ż.

zwroty:

en compagnie de qn

w towarzystwie kogoś

lie [li] RZ. r.ż.

lie

osad r.m.

osad na dnie butelki wina

mie [mi] RZ. r.ż. bez l.mn.

mie

chleb r.m. bez skórki

oie [wa] RZ. r.ż. ZOOL.

oie

gęś r.ż.

rie [ʀi] CZ.

rie subj prés de rire:

Zobacz też rire

I . rire [ʀiʀ] CZ. cz. nieprzech.

1. rire (sourire):

rire

faire rire qn

rozbawić kogoś

laisse-moi rire! iron.

rozśmieszasz mnie!

2. rire (se moquer):

rire de qn/qc

śmiać się z kogoś/czegoś

3. rire (s'amuser):

rire

4. rire (plaisanter):

rire

tu veux rire?

chcesz się pośmiać?

zwroty:

II . rire [ʀiʀ] RZ. r.m.

1. rire (action de rire):

rire

śmianie się r.n.

2. rire (hilarité):

rire

śmiech r.m.

zaraźliwy śmiech

vie [vi] RZ. r.ż.

1. vie (existence):

vie

życie r.n.

2. vie (façon de vivre):

vie

życie r.n.

c'est la vie!

takie jest życie!

3. vie (biographie):

vie

biografia r.ż.

zwroty:

gagner sa vie

zarabiać na życie

refaire sa vie

rozpoczynać życie na nowo

à vie

Asie [azi] RZ. r.ż.

Azja r.ż.

l'Asie Centrale/Mineure

Azja Środkowa/Mniejsza

baie [bɛ] RZ. r.ż.

1. baie GEO.:

baie

zatoka r.ż.

2. baie (ouverture):

baie vitrée

okno r.n. wykuszowe

3. baie BOT.:

baie

jagoda r.ż.

foie [fwa] RZ. r.m.

foie

wątroba r.ż.

j'ai mal au foie

boli mnie wątroba

j'ai une crise de foie

cierpię na niestrawność

haie [ʼɛ] RZ. r.ż.

1. haie (clôture):

haie

żywopłot r.m.

2. haie SPORT:

haie

płotek r.m.

joie [ʒwa] RZ. r.ż.

1. joie (bonheur):

joie

radość r.ż.

être fou de joie

oszaleć z radości

pleurer de joie

płakać z radości

2. joie l.mn. (plaisirs):

joie

uciechy r.ż. l.mn.

zwroty:

c'est pas la joie! pot.

to żadna frajda!

noie [nwa] CZ.

noie indic et subj prés de noyer:

Zobacz też noyer , noyer

I . noyer² [nwaje] CZ. cz. przech.

1. noyer (tuer):

2. noyer (inonder):

3. noyer MOT.:

noyer le carburateur

II . noyer² [nwaje] CZ. cz. zwr.

noyer¹ [nwaje] RZ. r.m.

orzech r.m. (owoc lub drzewo)

raie¹ [ʀɛ] RZ. r.ż.

1. raie (rayure):

raie

prążek r.m.

2. raie (coiffure):

raie

przedziałek r.m.

scie [si] RZ. r.ż.

scie

piła r.ż.

soie [swa] RZ. r.ż.

1. soie (tissu):

soie

jedwab r.m.

2. soie (poils):

soie

szczecina r.ż.

taie [tɛ] RZ. r.ż. (d'un oreiller)

taie

poszewka r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski